Текст и перевод песни Supercolisor - Caronte

Caronte

Para te acalmar
A canção de ninar-se
Sabe, o fim é o destino infalível de tudo que nasce
Para prosseguir
O que levas é pouco
Talvez uma face sorrindo na foto de um berço -
Bem pouco
Você vai sentir
Falta de um momento
Pra se despedir do que era seu
Mas não há
Não deu
Vai surgir do rio
Um barqueiro sem rosto
Vem com a mão estendida pra sua moeda de imposto
Quando ele vier
Não, não tenha medo
A viagem já vai começar
O sufoco já vai terminar (você conseguiu)
Você apareceu aqui
Vai ver que é assim
O fim não é tão mal
O que veio o caronte levou
O que vem o caronte levará
Quando ele vier
Não, não tenha medo
O sufoco já vai terminar (você vai partir)
Você apareceu aqui
Você nasceu, viveu, morreu aqui
Vai ver que é assim
O fim não é tão mal
Caronte...
Caronte!
O que veio o caronte levou
O que vem o caronte levará

Харон

Чтобы тебя успокоить,
Колыбельная эта,
Знай, конец — неизбежный удел всего, что родится.
Чтобы продолжить путь,
Немногое ты возьмешь с собой,
Лишь улыбку на фото из колыбели твоей —
Совсем немного.
Ты почувствуешь,
Нехватки мгновения,
Чтобы проститься с тем, что было твоим,
Но его нет,
Не случилось,
Из реки появится,
Лодочник без лица,
Протянет руку за твоей монетой-данью.
Когда он придет,
Нет, не бойся,
Путешествие вот-вот начнется,
Страдания твои закончатся (ты справилась).
Ты появилась здесь,
Увидишь, так и есть,
Конец не так уж плох.
Что пришло, Харон забрал,
Что грядет, Харон заберет.
Когда он придет,
Нет, не бойся,
Страдания твои закончатся (ты отправишься в путь).
Ты появилась здесь,
Ты родилась, жила, умерла здесь,
Увидишь, так и есть,
Конец не так уж плох.
Харон...
Харон!
Что пришло, Харон забрал,
Что грядет, Харон заберет.