Superfly - 919 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Superfly - 919




919
919
はい、回りましょう
Hey, girl let's go around
長い髪 振り乱してターン
Shake your long hair wildly
はい、スタート
Hey, let's start
目をまわしましょう
Let's spin your head around
記憶なんてないくらいのターン
Spinning so much you'll lose your memory
のらりくらり世界が回れば
If the world spins around and around, dizzy
あら探しばっかしちゃうの
You'll just find faults in everything
知らぬが仏 それもいいでしょ
Ignorance is bliss, isn't it?
楽しまなきゃ損よ さぁゴーゴーゴー
It's a waste if you don't enjoy it, so let's go, go, go!
ウェイクアップ グンナイ
Wake up, good night
24時間を クイッククイック
24 hours, quick, quick
幸せほど クイック クイック
Happiness is quick, quick
嬉しいほど クイック クイック
Joy is quick, quick
ハイスピード ハイスピン
High speed, high spin
高速回転 クイック クイック
Spinning fast, quick, quick
楽しいほど クイック クイック
Fun is quick, quick
はにかむほど クイック クイック
Shyness is quick, quick
Yeah
Yeah
もう、止まりません
I can't stop anymore
景色を見落としたっていい
Even if I miss the scenery
きっと、迷いません
I won't get lost, I'm sure
時間よ止まれなんてもう タブー
"Time, stop!" is taboo
パチリパチリ 自分を見つめて
Capture yourself one frame at a time
間違い探しして スローダウン
Slow down and look for your mistakes
答えのない答え探すより
Instead of searching for answers that don't exist
地球と一绪に回れ さぁ ゴーゴーゴー
Let's spin with the Earth, let's go, go, go!
サンライズ サンセット
Sunrise, sunset
24時間を クイック クイック
24 hours, quick, quick
ご機嫌ほど クイック クイック
Good mood is quick, quick
爆笑ほど クイック クイック
Laughter is quick, quick
ハイスピード ハイスピン
High speed, high spin
高速モード クイック クイック
High speed mode, quick, quick
愛しいほど クイック クイック
Love is quick, quick
充実ほど クイック クイック
Fulfillment is quick, quick
Yeah
Yeah
ウェイクアップ グンナイ
Wake up, good night
24時間を クイッククイック
24 hours, quick, quick
幸せほど クイック クイック
Happiness is quick, quick
嬉しいほど クイック クイック
Joy is quick, quick
ハイスピード ハイスピン
High speed, high spin
高速回転 クイック クイック
Spinning fast, quick, quick
楽しいほど クイック クイック
Fun is quick, quick
はにかむほど クイック クイック
Shyness is quick, quick
プレイボール ゲームセット
Play ball, game set
高速人生 クイッククイック
High speed life, quick, quick
ときめくほど クイック クイック
Excitement is quick, quick
ドキドキほど クイック クイック
Thrill is quick, quick
ハイスピード ハイスピン
High speed, high spin
強制终了 クイック クイック
Forced end, quick, quick
とろけるほど クイック クイック
Melting is quick, quick
でも記憶喪失 クイック クイック オーライ!
But amnesia is quick, quick, okay!





Авторы: 越智 志帆, 多保 孝一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.