Текст и перевод песни Superfly - Get High!!〜アドレナリン〜
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Get High!!〜アドレナリン〜
Get High!! ~Adrenaline~
もっと刺激をギブ・ミー!
Give
me
more
excitement!
狂乱のボーダーライン、アップ
Up
the
border
of
frenzy
頭の中でアップデート
Update
in
my
head
イカれた私よ、カモン
Crazy
me,
come
on
もう一度ワクワクしたいじゃん?
I
want
to
feel
thrilled
again,
right?
いざ、ロックンロール!!
Let's
go,
rock
'n'
roll!!
アドレナリンの大脱走さ
Adrenaline's
great
escape
上空も突き破るイメージで
Imagine
breaking
through
the
sky
マンネリもぶち破れ
Break
through
the
monotony
秘められた底力で
With
my
hidden
potential
果てまで行こうぜ
Let's
go
to
the
ends
of
the
earth
まだまだ行こうぜ
Let's
keep
going
いやんなるルーティーン
Boring
routines
平凡を飛び出す瞬間
The
moment
to
jump
out
of
the
ordinary
今日もこのままフェイドアウト!?
Will
I
fade
out
again
today!?
見た事もない
ニューワールド
The
never-seen
New
World
もっと覗いてみたいじゃん?
I
want
to
peek
more,
right?
さあtwist
and
shout
Come
on,
twist
and
shout
アドレナリンの大暴走さ
Adrenaline's
rampage
単調に生きるのも
きっと
OK
Living
a
simple
life
is
probably
OK
でも限界を飛び越えて
But
I
want
to
jump
over
the
limit
どこまでも暴れたいのさ
And
go
wild
as
far
as
I
can
果てまで行こうぜ
Let's
go
to
the
ends
of
the
earth
まだまだ行こうぜ
Let's
keep
going
上空も突き破るイメージで
Imagine
breaking
through
the
sky
マンネリもぶち破れ
Break
through
the
monotony
秘められた底力で
With
my
hidden
potential
果てまで行こうぜ
Let's
go
to
the
ends
of
the
earth
まだまだでしょ??
It's
not
enough
yet,
right??
てっぺんまで行こうぜ
Let's
go
to
the
top
限界越えたなら
If
we
go
beyond
the
limit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: koichi tabo
Альбом
Force
дата релиза
19-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.