Текст и перевод песни Superfly - Kuroishizuku (Live from Superfly Arena Tour 2016 "Into The Circle!")

非情無情の
浮世にこそ咲く花よ
哀しみシラズ
喜びだけじゃ開けない

完全無比
不純物の無い世界へと
逃げ込むのは
そろそろお開きにしよう

ひと雫 落とす黒
真白な心へ
汚れるんじゃない 深くなれ

さぁ、おいで
悪を消しちゃ 裁きもない
業も情も昇華してく
綺麗ごとを 振りかざすな
酸いも甘いも網羅して

荒れ野に花 ウラミツラミ
あれど咲けるは何故?
哀しみさえ愛せるのよ
美しくあれ
美しくあれ

多情多恨の
心なれど愛しいもの
人は振り子
大きく振りゃ爆発する

ひと雫 落とす罪
汚れぬ心へ
痛くなるほど 愛になれ

厄介ね
闇を消しちゃ 光もない
躁もLowも劣化してく
悲しみから 引き出すのよ
愛と正義の迷路を

荒れ野に花 ウラミツラミ
あれど咲けるは何故?
一瞬のため 誰かのため
美しくなれ

嗚呼、厄介ね
悪を消しちゃ 裁きもない
業も情も昇華してく
綺麗事を 振りかざすな
酸いも甘いも網羅して

荒れ野に花 ウラミツラミ
あれど咲けるは何故?
哀しみさえ愛せるのよ
美しくあれ

厄介ね
悪を消しちゃ 裁きもない
業も情も昇華してく
綺麗事を 振りかざすな
酸いも甘いも網羅して

荒れ野に花 ウラミツラミ
あれど咲けるは何故?
哀しみさえ愛せるのよ
美しくあれ
美しくあれ

бессердечный, бессердечный.
цветы, которые распускаются в укие
Печальный Шираз
я не могу открыть его только от радости.

идеальная пара.
в мир без примесей
вбегаю
пора открывать.

Капни капельку черного
В Чистое белое сердце
не испачкайся. проникни глубже.

давай, давай.
ты можешь стереть зло, ты не можешь судить.
Карма и эмоции сублимируются
не выбрасывай это.
оно кисло-сладкое. это мило. это мило. это мило.

цветок на пустыре, цветок на пустыре, цветок на пустыре.
почему он цветет?
ты даже можешь любить свое горе.
будь красивой.
будь красивой.

много чувств и много обид.
Сердце, но любовь
Люди - это маятник
если сильно раскачиваться, он взорвется.

Грех уронить каплю
На нечистое сердце
чем больше тебе больно, тем больше ты влюбляешься.

это раздражает.
вы можете выключить темноту, но не можете выключить свет.
Маниакальность и подавленность также ухудшаются
вытащите это из своего горя.
лабиринт любви и справедливости

цветок на пустыре, цветок на пустыре, цветок на пустыре.
почему он цветет?
На мгновение для кого-то
стань красивой.

о, это раздражает.
ты можешь стереть зло, ты не можешь судить.
Карма и эмоции сублимируются
не позволяй самым красивым вещам случаться с тобой.
оно кисло-сладкое. это мило. это мило. это мило.

цветок на пустыре, цветок на пустыре, цветок на пустыре.
почему он цветет?
ты даже можешь любить свое горе.
будь красивой.

это раздражает.
ты можешь стереть зло, ты не можешь судить.
Карма и эмоции сублимируются
не позволяй самым прекрасным вещам случаться с тобой.
это кисло-сладкое. это сладко. это сладко. это сладко.

цветок на пустыре, цветок на пустыре, цветок на пустыре.
почему он цветет?
ты можешь даже любить свое горе.
будь красивой.
будь красивой.