Superfly - Roll Over the Rainbow - перевод текста песни на немецкий

Roll Over the Rainbow - Superflyперевод на немецкий




Roll Over the Rainbow
Roll über den Regenbogen
飛び出せハイウェイ 夏へのレインボウ
Raus auf den Highway, ein Regenbogen zum Sommer
ビキニもパーフェクト
Der Bikini ist auch perfekt
魅惑の恋にレッツゴー!!
Auf zur bezaubernden Liebe, los geht's!!
さよならハートブレイク 窓からバイバイ
Leb wohl, Herzschmerz, vom Fenster aus Bye-bye
強気ねサンシャイン
Stark ist der Sonnenschein
次なる愛のインビテーション
Einladung zur nächsten Liebe
燃える太陽 ギラリ号 乱射レイザービーム
Brennende Sonne, gleißend, feuernde Laserstrahlen
イカすビートで震わせて
Bring mich zum Beben mit coolen Beats
ロックンロール ミュージック
Rock'n'Roll-Musik
Over the rainbow to the sunshine
Über den Regenbogen zum Sonnenschein
エンドレスサマータイム
Endlose Sommerzeit
ちょっと大胆に 恋せよBoys'n girls
Seid etwas mutiger, verliebt euch, Jungs und Mädels
だってparty time そっさparty time
Denn es ist Partyzeit, ja, Partyzeit
弾ける気分で 灼熱パラダイス
Mit übersprudelnder Laune, glühendes Paradies
もっと冒険しよう
Lass uns mehr Abenteuer erleben
真夏の地球で 火傷してもオーライ
Auf der Hochsommer-Erde, auch wenn wir uns verbrennen, ist's okay
今しかないんじゃない?
Gibt es nicht nur das Jetzt?
浮気なシンドバット 裸足のマーメイド
Flirtender Sindbad, barfüßige Meerjungfrau
ママから聞いた 伝説のサマーロマンス
Die legendäre Sommerromanze, von der Mama erzählte
いきなりプレイボール それなりプレイボーイ
Plötzlich Spielbeginn, ein passender Playboy
心を許して 熱く燃えろカンバセーション
Öffne dein Herz, lass die Konversation heiß brennen
ほらkissは 始まる合図 恋のワンナイトショウ
Schau, ein Kuss ist das Startsignal, die One-Night-Show der Liebe
甘いムードで包み込め 誘惑のサンセット
Hüll mich ein in süße Stimmung, verführerischer Sonnenuntergang
Over the rainbow to the sunshine
Über den Regenbogen zum Sonnenschein
ムーンライトカーニバル
Mondlicht-Karneval
ちょっとグラマーに キメてるBoys'n girls
Etwas glamouröser gestylt, Jungs und Mädels
だってparty night そっさparty night
Denn es ist Partynacht, ja, Partynacht
火照らすキブンで 炸裂パラダイス
Mit glühender Stimmung, explodierendes Paradies
もっと冒険しよう
Lass uns mehr Abenteuer erleben
終わらぬ夏を 愛のステージで
Den endlosen Sommer auf der Bühne der Liebe
抱きしめあうのさ!!
Werden wir uns umarmen!!
Rainbow rainbow
Regenbogen Regenbogen
Gonna Rock and Roll over the rainbow
Wir rocken über den Regenbogen
Rainbow rainbow
Regenbogen Regenbogen
Gonna Rock and Roll over the rainbow
Wir rocken über den Regenbogen
砂のシーツで 眠らせて
Lass mich auf Laken aus Sand schlafen
波はターコイズブルー
Die Wellen sind türkisblau
風のリードで 連れ出して
Führ mich hinaus, vom Wind geleitet
The Sweetest summer dream
Der süßeste Sommertraum
Over the rainbow to the sunshine
Über den Regenbogen zum Sonnenschein
エンドレスサマータイム
Endlose Sommerzeit
ちょっと大胆に 恋せよBoys'n Girls
Seid etwas mutiger, verliebt euch, Jungs und Mädels
だってparty time そっさparty time
Denn es ist Partyzeit, ja, Partyzeit
弾ける気分で 灼熱パラダイス
Mit übersprudelnder Laune, glühendes Paradies
もっと冒険しよう
Lass uns mehr Abenteuer erleben
真夏の地球で 恋にブレーキは
Auf der Hochsommer-Erde gibt es für die Liebe keine Bremse
No No No No!! Dancin' away!!
Nein Nein Nein Nein!! Tanz dich frei!!
Rainbow rainbow
Regenbogen Regenbogen
Gonna Rock and Roll over the rainbow
Wir rocken über den Regenbogen
Rainbow rainbow
Regenbogen Regenbogen
Gonna Rock and Roll over the rainbow
Wir rocken über den Regenbogen





Авторы: 越智 志帆, 多保 孝一, 越智 志帆, 多保 孝一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.