Текст и перевод песни Superfly - You You

You You

パレードがやって来る 夜を叩き起こして
リクエストは君だよね?
言わなくても分かるんだ Yes, sir
365枚目の「失望」行きのチケット、キャンセル
憂鬱と衝動は
スイッチひとつで Upside down
目を閉じたオフィスタワー 大行列のタクシーも
君がタクトを振れば
さあ、Parade on Parade on Parade
踊りだす
All up to you you All up to you you
今世界をかき鳴らそうよ
It's up to you you いつだって You you
ほらすべては君のミュージック
妄想パレード Welcome
誰だってブッ壊して 逃げ出したい日もあるじゃない
あいつより遠回り?
結果オーライって笑えばいいじゃん
街のざわめきだって、そうさ世界はブルーズ
生き物よ集まれ
ほら、Parade on Parade on Parade
動きだす
All up to you you All up to you you
行き交う言葉だって Sound of love
It's up to you you いつだって You you
このすべてが君のミュージック
妄想パレード Welcome
All up to you you All up to you you
足音も叫びも Sound of love
It's up to you you いつだって You you
Everybody かき鳴らせ Rockestra
All up to you you All up to you you
今世界をかき鳴らそうよ
It's up to you you いつだって You you
今すべてが君のミュージック
Everybody 君こそミュージック

You You

The parade is coming to shake up the night
The request is you, right?
I can tell even without you saying it, Yes, sir
Cancel the 365th ticket to "disappointment"
My melancholy and impulses
Upside down with the flick of a switch
Office towers with their eyes closed, a long line of taxis
If you wave your baton
Let's parade, parade, parade
Start dancing
All up to you you, all up to you you
Let's rock the world now
It's up to you you, always you you
Come on, it's all your music
Welcome to the fantasy parade
Everyone wants to break out and run away sometimes, don't they?
Took a longer route than that guy?
Just laugh it off because the result is okay
The hustle and bustle of the city is, yeah, the world is the blues
Gather up, creatures
Come on, parade, parade, parade
Start moving
All up to you you, all up to you you
Even the words we exchange are the sound of love
It's up to you you, always you you
This is all your music
Welcome to the fantasy parade
All up to you you, all up to you you
The sound of footsteps and screams is the sound of love
It's up to you you, always you you
Everybody, rock this rockestra
All up to you you, all up to you you
Let's rock the world now
It's up to you you, always you you
Now it's all your music
Everybody, you are the music