Текст и перевод песни Superfruit - Heartthrob

Oh no, what′s my locker combo?
It's the birthday of a Leonardo

Bells ringing and I gotta go
And I′m single if you gotta know
I'm so over James Dean
I'm more of a three names queen

Freddie Prinze Junior, Chad Michael Murray
Want you to be my, want you to be my

Nineties heartthrob
Frosted tips and a middle part
Tigerbeat said he′s off the charts

Nineties heartthrob
We can sneak out after dark
Be an angsty teen, let you break my

Heartthrob, heartthrob, heartthrob

I′ll go through your Trapper keeper
I'll wanna get to know you deeper

Got a cutie waiting in the cafeteria
Gotta grab a seat right next to you
I′m so over James Dean
I'm more of a three names queen

Freddie Prinze Junior, John Taylor Thomas
Want you to be my, want you to be my

Nineties heartthrob
Frosted tips and a middle part
Tigerbeat said he′s off the charts

Nineties heartthrob
We can sneak out after dark
Be an angsty teen, let you break my

Heartthrob, heartthrob, heartthrob

H-E-A-R double T, H-R-O-B
Joey, Lance and J.T
Maybe Chris after a couple drinks

H-E-A-R double T, H-R-O-B
Joey, Lance and J.T
Don't forget JC, he can really sing

Nineties heartthrob
Frosted tips and a middle part
Tigerbeat said he′s off the charts

Nineties heartthrob
We can sneak out after dark
Be an angsty teen, let you break my

Heartthrob, heartthrob, heartthrob

О нет, что это за комбо в моем шкафчике?
Сегодня день рождения Леонардо.

Звонят колокола, и я должен идти.
И я одинок, если хочешь знать.
Я так устала от Джеймса Дина.
Я больше похожа на королеву трех имен.

Фредди Принц-Младший, Чад Майкл Мюррей
Хочу, чтобы ты была моей, хочу, чтобы ты была моей.

Сердцеед девяностых
Матовые кончики и средняя часть.
Тигробит сказал, что он вне чартов.

Сердцеед девяностых
Мы можем улизнуть после наступления темноты.
Будь злым подростком, позволь тебе разбить мое сердце.

Сердцеед, сердцеед, сердцеед

Я пройду через твоего барыгу хранителя
Я хочу узнать тебя получше.

Милашка ждет тебя в кафетерии
Мне нужно занять место рядом с тобой
Я так устала от Джеймса Дина.
Я больше похожа на королеву трех имен.

Фредди Принц-Младший, Джон Тейлор Томас
Хочу, чтобы ты была моей, хочу, чтобы ты была моей.

Сердцеед девяностых
Матовые кончики и средняя часть.
Тигробит сказал, что он вне чартов.

Сердцеед девяностых
Мы можем улизнуть после наступления темноты.
Будь злым подростком, позволь тебе разбить мое сердце.

Сердцеед, сердцеед, сердцеед

H-E-A-R double T, H-R-O-B
Джоуи, Лэнс и Джей Ти
Может Крис после пары рюмок

H-E-A-R double T, H-R-O-B
Джоуи, Лэнс и Джей Ти.
Не забывай Джей Си, он действительно умеет петь.

Сердцеед девяностых
Матовые кончики и средняя часть.
Тигробит сказал, что он вне чартов.

Сердцеед девяностых
Мы можем улизнуть после наступления темноты.
Будь злым подростком, позволь тебе разбить мое сердце.

Сердцеед, сердцеед, сердцеед