Текст и перевод песни Supergrass - In It For The Money

In It For The Money

Here I see you trying to go and leave it all behind
Hey, you know it's wrong to fall
(We're in it for the money, we're in it for the money)
We're in it for the money, we're in it for the money
We're in it for the money, we're in it for the money
We're in it for the money
Got my mind made up, I got my finger on the button, going way home
Got the sound turned down, got a feeling in my pocket, going way home
Well all I can see is our love and all I can hear is her
Well all I can see is our love and all I can hear is her
Got my mind made up, I got my finger on the button, going way home
Got the sound turned down, got a feeling in my pocket, going way home
Got my mind made up, I got my finger on the button, going way home
Got the sound turned down, got a feeling in my pocket, going way home
Got my mind made up, I got my finger on the button, going way home
Got the sound turned down, got a feeling in my pocket, going way home

Pour l'argent

Je te vois essayer de partir et de tout laisser derrière toi
Hé, tu sais que c'est mal de tomber
(On est là pour l'argent, on est là pour l'argent)
On est là pour l'argent, on est là pour l'argent
On est là pour l'argent, on est là pour l'argent
On est là pour l'argent
J'ai décidé, j'ai le doigt sur le bouton, je rentre à la maison
J'ai baissé le son, j'ai un pressentiment dans ma poche, je rentre à la maison
Tout ce que je vois, c'est notre amour et tout ce que j'entends, c'est elle
Tout ce que je vois, c'est notre amour et tout ce que j'entends, c'est elle
J'ai décidé, j'ai le doigt sur le bouton, je rentre à la maison
J'ai baissé le son, j'ai un pressentiment dans ma poche, je rentre à la maison
J'ai décidé, j'ai le doigt sur le bouton, je rentre à la maison
J'ai baissé le son, j'ai un pressentiment dans ma poche, je rentre à la maison
J'ai décidé, j'ai le doigt sur le bouton, je rentre à la maison
J'ai baissé le son, j'ai un pressentiment dans ma poche, je rentre à la maison