Текст и перевод песни Supergrass - Lose It (2015 - Remaster)

Lose It (2015 - Remaster)

Не теряй самообладания (2015 - Ремастер)

Don't lose it, don't lose it

Не теряй самообладания, не теряй самообладания

I won't come home

Я не приду домой

'Cause you never hold my hand

Потому что ты никогда не держишь меня за руку

And don't lose it, no don't lose it

И не теряй самообладания, нет, не теряй самообладания

I won't come home

Я не приду домой

'Cause you never hold my hand

Потому что ты никогда не держишь меня за руку

(Ah-ah-ah-ah)

(А-а-а-а)

Won't you say my name?

Почему ты не произносишь мое имя?

So don't lose it, no, don't lose it

Так что не теряй самообладания, нет, не теряй самообладания

I won't come home

Я не приду домой

'Cause you never hold my hand

Потому что ты никогда не держишь меня за руку

And don't lose it, no, don't lose it

И не теряй самообладания, нет, не теряй самообладания

I won't come home

Я не приду домой

'Cause you never hold my hand

Потому что ты никогда не держишь меня за руку

(Ah-ah-ah-ah)

(А-а-а-а)

Did you call my name?

Ты назвала мое имя?

I don't want anybody

Мне никто не нужен

Anyway, I know too much to say

В любом случае, я слишком много знаю, чтобы говорить

All over again

Все снова и снова

So don't lose it, no, don't lose it

Так что не теряй самообладания, нет, не теряй самообладания

I won't come home

Я не приду домой

'Cause you never hold my hand

Потому что ты никогда не держишь меня за руку

(Ah-ah-ah-ah)

(А-а-а-а)

Did you call my name?

Ты назвала мое имя?

Оцените перевод

Авторы: Gareth Coombes, Daniel Goffey, Michael Quinn

Альбом

I Should Coco (20th Anniversary Collector's Edition)

дата релиза

18-07-1995

1 I'd Like to Know (Demo)
2 Lose It (Demo)
3 Alright (Live at Route Du Rock, St. Malo)
4 Sofa (Of My Lethargy) [Instrumental]
5 Mansize Rooster (Live at Route Du Rock, St. Malo)
6 Mansize Rooster (Live at Bath Moles)
7 Time (Live at Bath Moles)
8 Odd? (Live at Route Du Rock, St. Malo)
9 Going Out (Live at Route Du Rock, St. Malo)
10 I'd Like to Know (Live at Route Du Rock, St. Malo)
11 Strange Ones (Live at Route Du Rock, St. Malo)
12 Time to Go (Demo)
13 We're Not Supposed To (Demo)
14 Lose It (Live at Route Du Rock, St. Malo)
15 Time to Go (Technical Fault) [Live at Bath Moles]
16 Alright (Demo)
17 Sitting Up Straight (Live at Bath Moles)
18 Lenny (Live at Bath Moles)
19 Strange Ones (2015 - Remaster)
20 Sitting Up Straight (Live at Route Du Rock, St. Malo)
21 Lenny (2015 - Remaster)
22 Time (Demo)
23 Lenny (Live at Route Du Rock, St. Malo)
24 Lenny (Demo)
25 Time (Live at Route Du Rock, St. Malo)
26 Strange Ones (Live at Bath Moles)
27 I'd Like to Know (Live at Bath Moles)
28 Where Have All the Good Times Gone (Live at Route Du Rock, St. Malo)
29 Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In) [Live at Route Du Rock, St. Malo]
30 Alright (2015 - Remaster)
31 I'd Like to Know (2015 - Remaster)
32 Caught by the Fuzz (2015 - Remaster)
33 Mansize Rooster (2015 - Remaster)
34 Lose It (2015 - Remaster)
35 Sitting Up Straight (2015 - Remaster)
36 She's so Loose (2015 - Remaster)
37 We're Not Supposed To (2015 - Remaster)
38 Time (2015 - Remaster)
39 Sofa (Of My Lethargy) [2015 - Remaster]
40 Time to Go (2015 - Remaster)
41 Caught by the Fuzz (Acoustic) [2015 - Remaster]
42 Odd? (2015 - Remaster)
43 Wait for the Sun (2015 - Remaster)
44 Sex! (2015 - Remaster)
45 Just Dropped In (To See What My Condition Was In) [2015 - Remaster]
46 Je Suis Votre Papa Sucre (2015 - Remaster)
47 Stone Free (2015 - Remaster)
48 I Believe In Love (Unfinished Out-take) [2015 - Remaster]
49 Caught by the Fuzz (Backbeat Version) [2015 - Remaster]
50 Mansize Rooster (Backbeat Version) [2015 - Remaster]
51 Strange Ones (Backbeat Version) [2015 - Remaster]
52 Sitting Up Straight (Backbeat Version) [2015 - Remaster]
53 She's so Loose (Demo)
54 She's so Loose (Live at Bath Moles)
55 Caught by the Fuzz (Crowd Surge) [Live at Bath Moles]
56 Caught by the Fuzz (Live at Bath Moles)
57 She's so Loose (Live at Route Du Rock, St. Malo)
58 Caught by the Fuzz (Live at Route Du Rock, St. Malo)

Еще альбомы