Odd? (live) - Supergrass перевод на французский

Odd? (live)

I Drift out to sea,
Moving slowly away,
Alone on the breeze,
Put my sorrow to sleep,
But I know, yes I know, how to live,
A true love for me, is all that I need,
It′s something I've always done wrong,
To sleep but not dream,
Is the way that I feel,
There′s no-one for me,
On the bed of the sea,
But I know, yes I know, how to live,
A true love for me, is all that I need,
It's something I've always done wrong,
Oh but I know, yes I know, how to live,
A true love for me, is all that I need,
It′s something I′ve always done wrong.

Bizarre ?

Je dérive en mer,
Je m'éloigne lentement,
Seul sur la brise,
J'endors ma tristesse,
Mais je sais, oui je sais, comment vivre,
Un amour sincère pour moi, c'est tout ce dont j'ai besoin,
C'est quelque chose que j'ai toujours fait de travers,
Dormir mais ne pas rêver,
C'est ce que je ressens,
Il n'y a personne pour moi,
Sur le lit de la mer,
Mais je sais, oui je sais, comment vivre,
Un amour sincère pour moi, c'est tout ce dont j'ai besoin,
C'est quelque chose que j'ai toujours fait de travers,
Oh mais je sais, oui je sais, comment vivre,
Un amour sincère pour moi, c'est tout ce dont j'ai besoin,
C'est quelque chose que j'ai toujours fait de travers.