Текст и перевод песни Supergrass - Tales of Endurance, Pt. 4, 5 & 6

Tales of Endurance, Pt. 4, 5 & 6

Making sense of what I′ve heard
And what is on my mind
Well, don't look down
′Cause it's far to fall
Count the hours, face the fear
It's all you need these days
We′re past the post
And through the door
We hail commercial suicide
Kiss the love, you leave behind
And let it bother you
Well, you do what it takes to get what you can
Last night, I thought about her
Love and what I do
It′s hanging over me
I'm sure to break your loving heart
I′m down and take a walk down
A sugar coated sonified
And I've been hanging around for hours
Staring at your holy ground
Last night in northern Hollywood
Thinking about the harder times
I might′ve known that you'd be
Tearing up the photographs
Well, at sight of all I′ve done been taken down for higher ground
China dolls and better times
This side of life is always over the head is watching you
You know this living hell, solid gold coming for no one

Истории стойкости, ч. 4, 5 и 6

Пытаюсь понять, что я услышал,
И что у меня на уме.
Ну, не смотри вниз,
Потому что падать слишком далеко.
Считай часы, смотри в лицо страху,
Это все, что тебе нужно в эти дни.
Мы прошли финишную черту
И вошли в дверь.
Мы приветствуем коммерческое самоубийство,
Целуем любовь, которую оставляем позади,
И пусть это тебя беспокоит.
Ну, ты делаешь все возможное, чтобы получить то, что можешь.
Вчера ночью я думал о тебе,
О любви и о том, что я делаю.
Это нависает надо мной,
Я точно разобью твое любящее сердце.
Я падаю духом и иду вниз,
Приторно-сладкая, одухотворенная,
И я слонялся вокруг часами,
Глядя на твою святую землю.
Вчера ночью в северном Голливуде,
Думая о более тяжелых временах,
Я мог бы знать, что ты будешь
Рвать фотографии.
Что ж, видя все, что я сделал, меня забрали на небеса.
Фарфоровые куклы и лучшие времена.
Эта сторона жизни всегда выше головы, которая наблюдает за тобой.
Ты знаешь этот ад, чистое золото, которое никому не достанется.