Down - Superior перевод на немецкий

Down

Baby there's nobody who gon' hold ya
If you wanna go, go thru the door, yeah
I don't really get why you are still here
Just know I woulda never brought us down here, no no yeah
Down, I would have never brought us down here
I would have never let you down
I would have never brought us down here
Down here, down

But you can't take back the things you say
And I know that you say shit that you never mean
'Cause you don't know how to deal with pain
But to take it out on me
You bit the hand that tried to feed
And I don't know what went wrong here
You keep on pushing and pushing and I'm tired of fighting back
Babe, I just want it all clear
We coulda worked it out I'm all ears
But you ain't want me near, so

Baby there's nobody who gon' hold ya
If you wanna go, go thru the door, yeah
I don't really get why you are still here
Just know I woulda never brought us down here, no no yeah
Down, I would have never brought us down here
I would have never let you down
I would have never brought us down here
Down here, down

Now it's different days
We in our different lanes
You steady out here with these lames
And I can't deal with all the nonsense
That you sent my way
It's like you didn't want to heal when I tried helping, aye
You shed yourself in different light
Now it's been sleepless nights
All for nothing 'cause our love no longer feeling right
And I wish that I could say that I was feeling spite for you
But I know that that ain't healing right
So know that

Baby there's nobody who gon' hold ya
If you wanna go, go thru the door, yeah
I don't really get why you are still here
Just know I woulda never brought us down here, no no yeah
Down, I would have never brought us down here
I would have never let you down
I would have never brought us down here
Down here, down

Down, I would have never brought us down here
I would have never let you down
I would have never brought us down here
Down here

Runter

Schatz, da ist niemand, der dich halten wird
Wenn du gehen willst, geh einfach durch die Tür, ja
Ich verstehe wirklich nicht, warum du noch hier bist
Wisse nur, dass ich uns niemals so weit heruntergezogen hätte, nein, nein, ja
Runter, ich hätte uns niemals so weit heruntergezogen
Ich hätte dich niemals im Stich gelassen
Ich hätte uns niemals so weit heruntergezogen
Hier unten, runter

Aber du kannst die Dinge, die du sagst, nicht zurücknehmen
Und ich weiß, dass du Dinge sagst, die du nicht wirklich meinst
Weil du nicht weißt, wie du mit Schmerz umgehen sollst
Aber ihn an mir auszulassen
Du hast die Hand gebissen, die dich fütterte
Und ich weiß nicht, was hier schiefgelaufen ist
Du schiebst und schiebst immer weiter und ich bin müde vom Zurückkämpfen
Schatz, ich will einfach nur, dass alles klar ist
Wir hätten es ausmachen können, ich bin ganz Ohr
Aber du wolltest mich nicht in deiner Nähe, also

Schatz, da ist niemand, der dich halten wird
Wenn du gehen willst, geh einfach durch die Tür, ja
Ich verstehe wirklich nicht, warum du noch hier bist
Wisse nur, dass ich uns niemals so weit heruntergezogen hätte, nein, nein, ja
Runter, ich hätte uns niemals so weit heruntergezogen
Ich hätte dich niemals im Stich gelassen
Ich hätte uns niemals so weit heruntergezogen
Hier unten, runter

Jetzt sind es andere Tage
Wir sind auf verschiedenen Wegen
Du bist ständig mit diesen Losern zusammen
Und ich kann mit all dem Unsinn nicht umgehen
Den du mir schickst
Es ist, als ob du nicht heilen wolltest, als ich versucht habe zu helfen, ja
Du hast dich in einem anderen Licht präsentiert
Und jetzt sind es schlaflose Nächte
Alles umsonst, denn unsere Liebe fühlt sich nicht mehr richtig an
Und ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich dir Groll hege
Aber ich weiß, dass das nicht die richtige Heilung ist
Also wisse, dass

Schatz, da ist niemand, der dich halten wird
Wenn du gehen willst, geh einfach durch die Tür, ja
Ich verstehe wirklich nicht, warum du noch hier bist
Wisse nur, dass ich uns niemals so weit heruntergezogen hätte, nein, nein, ja
Runter, ich hätte uns niemals so weit heruntergezogen
Ich hätte dich niemals im Stich gelassen
Ich hätte uns niemals so weit heruntergezogen
Hier unten, runter

Runter, ich hätte uns niemals so weit heruntergezogen
Ich hätte dich niemals im Stich gelassen
Ich hätte uns niemals so weit heruntergezogen
Hier unten