Текст и перевод песни Superlitio - Favorite Song

Favorite Song

Sé que en todo no te va muy bien, lo sé
Que hay gente que te mira y no te ve
Y tienes toda el alma llena
De problemas, penas
Que aún están sin resolver
Yo te traigo lo que tengo y lo que soy
Te traigo este amor sin condición
Y un pedazo de cielo, bella
Te regalo, nena
Que te hará sentir mejor

Sé que no te puedes encontrar
Y que te van a traicionar toda la vida
Toda la vida, sí
Sé que hay mucho que podés cambiar
Y crees que no te va a alcanzar toda la vida
Toda la vida, sí

I got time, time to feel the music flow
I wanna go to higher places free my body and soul
My heart is beating, love that is my only rhythm
Everybody moves to my Caribbean singing
Just wait, I'll say anything you want me to say
I'll play anything you want me to play
(Come on everybody singing along with me)
(Give it me now)

The dj's playing my favorite song
And I am dancing to the rhythm of the sound
The dj's playing my favorite song
And I am walking to the rhythm of the flow
Vamos todos cantando, mi canción
Pa' que lo baile suavecito corazón
A mi me gusta como cantas mi canción
Aquí se goza con mi ritmo, con mi son
Con mi ritmo, con mi son

Sé que en todo no te va muy bien, lo sé
Que queda mucho camino a recorrer
Y estas sola in the city
Y este trippy es largo
Yo te digo que vendrá un tiempo mejor
En que todo nos saldrá del corazón
Y quizás esta canción nos sirva
Para que los días
Se vistan de otro color

Sé que no te puedes encontrar
Y que te van a traicionar toda la vida
Toda la vida, sí
Sé que hay mucho que podés cambiar
Y crees que no te va a alcanzar toda la vida
Toda la vida, sí

(You see me flying) When I got enough of your love
(You see me trying) To get along with everyone
(And every time) I swing to the beat of your heart
Come on baby girl let's try to make it all right
Just wait, I'll say anything you want me to say
I "ll play anything you want me to play
(Todo el mundo cantando ese corito que dice: hey, hey)

The dj's playing my favorite song
And I am dancing to the rhythm of the sound
The dj's playing my favorite song
And I am walking to the rhythm of the flow
Vamos todos cantando mi canción
Pa' que lo baile suavecito, corazón
A mi me gusta como cantas mi canción
Aquí se goza con mi ritmo, con mi son
Aquí se goza con mi ritmo, con mi son
Con mi ritmo, con mi son

The dj's playing
The dj's playing

Любимая песня

Знаю, что всё у тебя не очень хорошо, знаю.
Что есть люди, которые смотрят на тебя, но не видят.
И вся твоя душа полна
Проблем, печалей,
Которые ещё не решены.
Я приношу тебе то, что имею, и то, кем являюсь.
Я приношу тебе эту любовь без условий.
И кусочек неба, прекрасная,
Дарю тебе, милая,
Чтобы ты почувствовала себя лучше.

Знаю, что ты не можешь найти себя.
И что тебя будут предавать всю жизнь.
Всю жизнь, да.
Знаю, что многое ты можешь изменить.
И ты думаешь, что тебе не хватит всей жизни.
Всей жизни, да.

У меня есть время, время почувствовать, как течёт музыка.
Я хочу подняться выше, освободить свое тело и душу.
Мое сердце бьется, любовь — это мой единственный ритм.
Все двигаются под мое карибское пение.
Просто подожди, я скажу всё, что ты хочешь услышать.
Я сыграю всё, что ты хочешь, чтобы я сыграл.
(Давайте все вместе споём со мной)
(Давай же!)

Диджей играет мою любимую песню.
И я танцую под ритм звука.
Диджей играет мою любимую песню.
И я иду в ритме потока.
Давайте все петь мою песню,
Чтобы сердце танцевало нежно.
Мне нравится, как ты поешь мою песню.
Здесь веселятся под мой ритм, под мою музыку.
Под мой ритм, под мою музыку.

Знаю, что всё у тебя не очень хорошо, знаю.
Что впереди еще долгий путь.
И ты одна в городе.
И этот трип долгий.
Я говорю тебе, что настадут лучшие времена.
Когда всё будет идти от сердца.
И, возможно, эта песня поможет нам
Чтобы дни
Окрасились в другие цвета.

Знаю, что ты не можешь найти себя.
И что тебя будут предавать всю жизнь.
Всю жизнь, да.
Знаю, что многое ты можешь изменить.
И ты думаешь, что тебе не хватит всей жизни.
Всей жизни, да.

(Ты видишь, как я парю) Когда мне хватает твоей любви.
(Ты видишь, как я стараюсь) Ладить со всеми.
(И каждый раз) Я качаюсь в ритме твоего сердца.
Давай, детка, попробуем всё исправить.
Просто подожди, я скажу всё, что ты хочешь услышать.
Я сыграю всё, что ты хочешь, чтобы я сыграл.
(Весь мир поет этот припев, который гласит: эй, эй)

Диджей играет мою любимую песню.
И я танцую под ритм звука.
Диджей играет мою любимую песню.
И я иду в ритме потока.
Давайте все петь мою песню,
Чтобы сердце танцевало нежно.
Мне нравится, как ты поешь мою песню.
Здесь веселятся под мой ритм, под мою музыку.
Здесь веселятся под мой ритм, под мою музыку.
Под мой ритм, под мою музыку.

Диджей играет.
Диджей играет.