Wings - Supermanny перевод на немецкий

Wings

I'm no longer binded by these mental shackles
Don't pay attention to opinions or to factuals
I trust in me, and I believe in thee
G.O.D. got my back for eternity
Been forged by fire, but been saved by grace
From the crabs in the barrel, had to break away
Became my own man, mama raised us, no dad
Trapped in the matrix, had to learn to hack the program
Reached my full potential
You can feel my mind, body, soul, and spirit
In this instrumental
I remember life was simple, watching morning cartoons,
Eating breakfast
Now I exit like Zoom
Got so little time, but so much to do
It'll be all worth your efforts when your dreams come true
They're worth more than Rolls Royces and Rollies
Had to ask myself the question, did I really know me
When did I go missing? SOS, I couldn't find me
Went back to my roots late night, started rhyming
Vibin', started wildin', had no status
I practiced, then I flipped it, acrobatics
No one was listening, but still kept at it
Used to be really good, became the baddest
Madness struck, but reality hit
If you counted me out, you better count it again

Woah

Just got my new wings, I flew away
I flew away
Just got my new wings, I flew away
I flew away

Ain't no tellin' places where we goin'
Learn from your past, you just gotta keep growin'
You just gotta keep goin'
Learned from the past, you just gotta keep growin'

Since you're little, they try clippin' your wings
Want to act, wanna sing, go ahead, do your damn thing
This life's a riddle, but there ain't no right answers
Stand by your word, hold it down like an anchor
Don't know if it's faith or fate, you're born great
Shine brighter than the stars that be on Broadway
Learn from mistakes, just make sure you don't break
Need a break, take a trip to Cancun one way
But uh mud on my boots, find me in the trenches
Became my own mentor, turned my ego to apprentice
Started with a checklist, filled it up with Xs
When things ain't go right, still make sure to count your blessings
If your family's straight, dawg, you flexin'
Life happens fast, it can end all in a second
Forgot to mention, what would be the sentence
Can't take the spoils of this world when you exit

Just got my new wings, I flew away
Just got my new wings, I flew away
I flew away

Ain't no tellin' places where we're goin'
Learn from your past, you just gotta keep growin'
You just gotta keep goin'
Learn from your past, you just gotta keep goin'

Just got my new wings, la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la

Just got my new wings, la-la-la
La-la-la
La-la-la

Flügel

Ich bin nicht mehr an diese mentalen Fesseln gebunden
Achte nicht auf Meinungen oder Fakten
Ich vertraue auf mich und ich glaube an dich, meine Liebe,
G.O.D. steht mir ewig bei
Wurde durch Feuer geschmiedet, aber durch Gnade gerettet
Von den Krabben im Fass, musste ich mich befreien
Wurde mein eigener Mann, Mama hat uns erzogen, ohne Vater
Gefangen in der Matrix, musste lernen, das Programm zu hacken
Habe mein volles Potenzial erreicht
Du kannst meinen Geist, Körper, Seele und Spirit fühlen
In diesem Instrumentalstück
Ich erinnere mich, das Leben war einfach, morgens Cartoons schauen,
Frühstücken
Jetzt gehe ich raus wie bei Zoom
Habe so wenig Zeit, aber so viel zu tun
Es wird all deine Mühen wert sein, wenn deine Träume wahr werden
Sie sind mehr wert als Rolls Royces und Rolex-Uhren
Musste mich selbst fragen, kannte ich mich wirklich
Wann bin ich verschwunden? SOS, ich konnte mich nicht finden
Ging spät nachts zurück zu meinen Wurzeln, begann zu reimen
Vibin', fing an auszurasten, hatte keinen Status
Ich übte, dann habe ich es umgedreht, Akrobatik
Niemand hörte zu, aber ich machte trotzdem weiter
War mal richtig gut, wurde der Krasseste
Wahnsinn packte mich, aber die Realität traf mich
Wenn du mich ausgezählt hast, zähl lieber nochmal

Woah

Habe gerade meine neuen Flügel bekommen, ich flog davon
Ich flog davon
Habe gerade meine neuen Flügel bekommen, ich flog davon
Ich flog davon

Man kann nicht sagen, wohin wir gehen
Lerne aus deiner Vergangenheit, du musst einfach weiter wachsen
Du musst einfach weitermachen
Habe aus der Vergangenheit gelernt, du musst einfach weiter wachsen

Seit du klein bist, versuchen sie, deine Flügel zu stutzen
Willst schauspielern, willst singen, mach dein verdammtes Ding
Dieses Leben ist ein Rätsel, aber es gibt keine richtigen Antworten
Steh zu deinem Wort, halte es fest wie ein Anker
Weiß nicht, ob es Glaube oder Schicksal ist, du bist großartig geboren
Strahle heller als die Sterne am Broadway
Lerne aus Fehlern, sorge nur dafür, dass du nicht zerbrichst
Brauchst eine Pause, mach einen One-Way-Trip nach Cancun
Aber äh Schlamm an meinen Stiefeln, finde mich in den Schützengräben
Wurde mein eigener Mentor, machte mein Ego zum Lehrling
Begann mit einer Checkliste, füllte sie mit Xen
Wenn Dinge nicht richtig liefen, zähle trotzdem deine Segnungen
Wenn deine Familie okay ist, mein Schatz, dann bist du der Hammer
Das Leben geht schnell, es kann alles in einer Sekunde enden
Habe vergessen zu erwähnen, was wäre die Strafe
Kannst die Beute dieser Welt nicht mitnehmen, wenn du gehst

Habe gerade meine neuen Flügel bekommen, ich flog davon
Habe gerade meine neuen Flügel bekommen, ich flog davon
Ich flog davon

Man kann nicht sagen, wohin wir gehen
Lerne aus deiner Vergangenheit, du musst einfach weiter wachsen
Du musst einfach weitermachen
Habe aus der Vergangenheit gelernt, du musst einfach weitergehen

Habe gerade meine neuen Flügel bekommen, la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la

Habe gerade meine neuen Flügel bekommen, la-la-la
La-la-la
La-la-la