Текст песни1 Out Loud - Supermassive перевод на французский

Out Loud

I can see something in your eyes
I can dream about better times
You got a secret I see you hide
Now I'm taking back what is mine
You got to walk away from me now
You got to think about us out loud
Oh oh oh loud loud oh oh oh loud loud
If I show you how you won't take me down
I won't be the one, will you leave this town
If I show you how will you back down cause
I want to be the girl you can leave 'cause
I just want to have fun
HEY

I know it's been this way for sometimes
I know I've been ignoring your lies
Oh oh oh loud loud oh oh oh loud loud
Today I got a question for you
Would you do all the same if you knew
The only thing that broke us apart
They way I let you mess with my heart
You got to walk away from me now
You got to think about us out loud
Oh oh oh loud loud oh oh oh loud loud
If I show you how you won't take me down
I won't be the one, will you leave this town
If I show you how, will you back down 'cause
I want to be the girl you can leave 'cause
I just want to have fun
HEY

I know it's been this way for sometimes
I know I've been ignoring your lies
Oh oh oh loud loud oh oh oh loud loud
Everybody knows a boy like you, be original
Everybody knows a boy like you, stand out from the crowd
Everybody knows a boy like you oh be original
Everybody knows a boy like you so...
I just want to have fun
HEY

Everybody knows a boy like you
Don't you wanna be that original
Everybody knows a boy like you
Baby stand out from the crowd

À voix haute

Je vois quelque chose dans tes yeux
Je peux rêver de jours meilleurs
Tu as un secret, je vois que tu le caches
Maintenant je reprends ce qui est à moi
Tu dois t'éloigner de moi maintenant
Tu dois penser à nous à voix haute
Oh oh oh fort fort oh oh oh fort fort
Si je te montre comment, tu ne me rabaisseras pas
Je ne serai pas celle qui… Quitteras-tu cette ville ?
Si je te montre comment, reculeras-tu parce que
Je veux être la fille que tu peux quitter parce que
Je veux juste m'amuser
HEY

Je sais que ça fait un moment que c'est comme ça
Je sais que j'ai ignoré tes mensonges
Oh oh oh fort fort oh oh oh fort fort
Aujourd'hui, j'ai une question pour toi
Ferais-tu la même chose si tu savais
La seule chose qui nous a séparés
C'est la façon dont je t'ai laissé jouer avec mon cœur
Tu dois t'éloigner de moi maintenant
Tu dois penser à nous à voix haute
Oh oh oh fort fort oh oh oh fort fort
Si je te montre comment, tu ne me rabaisseras pas
Je ne serai pas celle qui… Quitteras-tu cette ville ?
Si je te montre comment, reculeras-tu parce que
Je veux être la fille que tu peux quitter parce que
Je veux juste m'amuser
HEY

Je sais que ça fait un moment que c'est comme ça
Je sais que j'ai ignoré tes mensonges
Oh oh oh fort fort oh oh oh fort fort
Tout le monde connaît un garçon comme toi, sois original
Tout le monde connaît un garçon comme toi, démarque-toi
Tout le monde connaît un garçon comme toi oh sois original
Tout le monde connaît un garçon comme toi alors...
Je veux juste m'amuser
HEY

Tout le monde connaît un garçon comme toi
Tu ne veux pas être original ?
Tout le monde connaît un garçon comme toi
Bébé, démarque-toi