Fisura - Supermerk2 перевод на немецкий

Fisura

¡Eh, chofer!

En esta esquina paro yo
Del boldi ya no puedo ni bajar
Un logi la ropa a mí me rastreó
Mareado, no me puedo ni parar

Pateando pa' mi barrio, voy p'allá
Los perros no me dejan de ladrar
Meto la mano en el bolsillo y rescato alto fasito de kerusa
Pero si falta el alcohol, yo me muero

Alcohol es todo lo que yo tomé
Y por tu amor yo me refumé
Y flasheo campanitas
Duendecitos a mi alrededor

S-M-K-2
Ahí te va, para Guady
Salta y Jujuy

Cae el sol y yo me vuelvo a levantar
Careteo en el kiosquito de Don Juan
Voy sojeando en los pasillos de mi barrio
Refisura, remanijo, papelillos pa' quemar

Cruzando la avenida, voy remal
La yuta no me deja de marcar
Para el tranza de kerusa voy de vuelo, sin un peso en el bolsillo
Y si no llego a pegar, ja, ja, me muero

Alcohol es todo lo que yo tomé
Y por tu amor yo me refumé
Y flasheo campanitas
Duendecitos a mi alrededor

S-M-K-2
Ahí te va, para Guady

Alcohol es todo lo que yo tomé
Y por tu amor yo me refumé
Y flasheo campanitas
Duendecitos a mi alrededor

Absturz

Hey, Fahrer!

An dieser Ecke steige ich aus
So dicht, ich kann nicht mal mehr aussteigen
Ein Spinner hat meine Klamotten gefilzt
Mir ist schwindelig, kann nicht mal mehr stehen

Ich latsche in mein Viertel, gehe dorthin
Die Hunde hören nicht auf, mich anzubellen
Ich greif' in die Tasche und fische einen fetten Joint Gras raus
Aber wenn der Alkohol fehlt, sterbe ich

Alkohol ist alles, was ich getrunken habe
Und wegen deiner Liebe hab ich mich wieder zugekifft
Und ich trippe auf Glöckchen
Kleine Kobolde um mich herum

S-M-K-2
Das ist für dich, Guady
Salta und Jujuy

Die Sonne geht unter und ich rappel mich wieder auf
Ich schnorre am Kiosk von Don Juan
Ich spähe durch die Gänge meines Viertels
Total drauf, total auf Turkey, Blättchen zum Rauchen

Überquere die Allee, mir geht's total schlecht
Die Bullen lassen mich nicht aus den Augen
Zum Gras-Dealer eile ich, ohne einen Peso in der Tasche
Und wenn ich nichts auftreiben kann, ha, ha, sterbe ich

Alkohol ist alles, was ich getrunken habe
Und wegen deiner Liebe hab ich mich wieder zugekifft
Und ich trippe auf Glöckchen
Kleine Kobolde um mich herum

S-M-K-2
Das ist für dich, Guady

Alkohol ist alles, was ich getrunken habe
Und wegen deiner Liebe hab ich mich wieder zugekifft
Und ich trippe auf Glöckchen
Kleine Kobolde um mich herum