Текст и перевод песни Supermerk2 - La Lata

La Lata

Si tu viejo es zapatero
Zarpale la lata, se, se
¡Zarpale la lata!

Y las manitos ahí, y ahí, y ahí, y ahí, y ahí
¡Supermerk2! ¡Supermerk2!

Y ahora, Suena Rototón, Suena Rototón

Saltó la ficha en el barrio
Todos los pibes me andan buscando
Ya se enteraron que anoche me rastrié
De la casa del zapatero, una lata de PVC

A la lata, al latero
¡Se la zarpé al zapatero!

Y ahora los pibes andamos viajando
Y el que quiere que le convide, que levante las manos
Y ahora los pibes andamos viajando
Y el que quiere que le convide, que levante las manos
Y el que quiere que le convide, que levante las manos

Si tu viejo es zapatero
Zarpale la lata, se, se
¡Zarpale la lata!
¡Corré, guachín!

Y las manitos ahí, y ahí, y ahí, y ahí, y ahí
¡Supermerk2! ¡Supermerk2!

Y ahora, suena el Rototón, Suena Rototón

Saltó la ficha en el barrio
Todos los pibes me andan buscando
Ya se enteraron que anoche me rastrié
De la casa del zapatero, una lata de PVC

A la lata, al latero
¡Se la zarpé al zapatero!

Y ahora los pibes andamos viajando
Y el que quiere que le convide, que levante las manos
Y ahora los pibes andamos viajando
Y el que quiere que le convide, que levante las manos
Y el que quiere que le convide, que levante las manos

La Lata

Si ton père est cordonnier
Vois si tu peux lui piquer une boîte, tu vois, tu vois
¡Vois si tu peux lui piquer une boîte!

Et les petites mains là, là, là, là, là
¡Supermerk2! ¡Supermerk2!

Et maintenant, le Rototón résonne, le Rototón résonne

Le jeton a sauté dans le quartier
Tous les gamins me cherchent
Ils ont entendu dire que hier soir je me suis enfui
De la maison du cordonnier, une boîte en PVC

À la boîte, au revendeur de boîtes
Je l'ai piquée au cordonnier!

Et maintenant, les gamins, on voyage
Et celui qui veut que je lui offre un verre, qu'il lève les mains
Et maintenant, les gamins, on voyage
Et celui qui veut que je lui offre un verre, qu'il lève les mains
Et celui qui veut que je lui offre un verre, qu'il lève les mains

Si ton père est cordonnier
Vois si tu peux lui piquer une boîte, tu vois, tu vois
¡Vois si tu peux lui piquer une boîte!
¡Cours, petit!

Et les petites mains là, là, là, là, là
¡Supermerk2! ¡Supermerk2!

Et maintenant, le Rototón résonne, le Rototón résonne

Le jeton a sauté dans le quartier
Tous les gamins me cherchent
Ils ont entendu dire que hier soir je me suis enfui
De la maison du cordonnier, une boîte en PVC

À la boîte, au revendeur de boîtes
Je l'ai piquée au cordonnier!

Et maintenant, les gamins, on voyage
Et celui qui veut que je lui offre un verre, qu'il lève les mains
Et maintenant, les gamins, on voyage
Et celui qui veut que je lui offre un verre, qu'il lève les mains
Et celui qui veut que je lui offre un verre, qu'il lève les mains