Que Es Lo Que Pasa - Supermerk2 перевод на немецкий

Que Es Lo Que Pasa

Supermerk2, Supermerk2

No puedo comprender
Qué pasa entre los dos
Si tanto me has querido
Si estando junto a mí
Parece que no estás
Y buscas el olvido

Si hay otro entre los dos
Defenderé mi amor
Como un león herido
Si en algo te ofendí
No quiero tu perdón
No quiero tu rencor
Devuélveme el sentido

¿Qué es lo que pasa
Que nos estamos alejando tanto?
Que cada vez nos comprendemos menos
Que cada día que termina es un fracaso, amor

¿Qué es lo que pasa
Que nos estamos alejando tanto?
Que cada vez nos comprendemos menos
Que cada día que termina es un fracaso, amor

No puedo comprender
Qué pasa entre los dos
Si tanto me has querido
Si estando junto a mí
Parece que no estás
Y buscas el olvido

Si hay otro entre los dos
Defenderé mi amor
Como un león herido
Si en algo te ofendí
No quiero tu perdón
No quiero tu rencor
Devuélveme el sentido

¿Qué es lo que pasa
Que nos estamos alejando tanto?
Que cada vez nos comprendemos menos
Que cada día que termina es un fracaso, amor

¿Qué es lo que pasa
Que nos estamos alejando tanto?
Que cada vez nos comprendemos menos
Que cada día que termina es un fracaso, amor

Was ist los

Supermerk2, Supermerk2

Ich kann nicht verstehen
Was zwischen uns beiden passiert
Wenn du mich doch so geliebt hast
Wenn du bei mir bist
Scheint es, als wärst du nicht da
Und du suchst das Vergessen

Wenn es einen anderen zwischen uns gibt
Werde ich meine Liebe verteidigen
Wie ein verletzter Löwe
Wenn ich dich irgendwie gekränkt habe
Will ich deine Verzeihung nicht
Will ich deinen Groll nicht
Gib mir den Verstand zurück

Was ist los
Dass wir uns so sehr voneinander entfernen?
Dass wir uns immer weniger verstehen
Dass jeder Tag, der endet, ein Scheitern ist, meine Liebe

Was ist los
Dass wir uns so sehr voneinander entfernen?
Dass wir uns immer weniger verstehen
Dass jeder Tag, der endet, ein Scheitern ist, meine Liebe

Ich kann nicht verstehen
Was zwischen uns beiden passiert
Wenn du mich doch so geliebt hast
Wenn du bei mir bist
Scheint es, als wärst du nicht da
Und du suchst das Vergessen

Wenn es einen anderen zwischen uns gibt
Werde ich meine Liebe verteidigen
Wie ein verletzter Löwe
Wenn ich dich irgendwie gekränkt habe
Will ich deine Verzeihung nicht
Will ich deinen Groll nicht
Gib mir den Verstand zurück

Was ist los
Dass wir uns so sehr voneinander entfernen?
Dass wir uns immer weniger verstehen
Dass jeder Tag, der endet, ein Scheitern ist, meine Liebe

Was ist los
Dass wir uns so sehr voneinander entfernen?
Dass wir uns immer weniger verstehen
Dass jeder Tag, der endet, ein Scheitern ist, meine Liebe