Текст и перевод песни Supernatural - Code Red
Code
red,
this
is
an
emergency
Красный
код,
это
чрезвычайная
ситуация.
In
bed,
temperature's
at
103
В
постели
температура
103
градуса.
It's
love
and
my
heart
just
went
critical
Это
любовь,
и
мое
сердце
стало
критическим.
How
could
I
know,
when
we
met
the
first
time
(I'll
never
forget)
Как
я
мог
знать,
когда
мы
встретились
в
первый
раз
(я
никогда
этого
не
забуду)?
You
could
make
my
chemistry
change
forever
Ты
могла
бы
изменить
мою
химию
навсегда.
I
never
knew,
when
I
got
your
number
(on
the
back
of
my
hand)
Я
никогда
не
знал,
когда
получил
твой
номер
(на
тыльной
стороне
ладони).
I'd
be
needing
to
dial
911
straight
after
Мне
нужно
будет
сразу
же
набрать
911.
No
use
trying
CPR
Бесполезно
пытаться
сделать
искусственное
дыхание
This
thing
has
gone
too
far
Все
зашло
слишком
далеко.
It's
touch
and
go
Это
прикосновение
и
уход
Only
you
can
save
me
now
Только
ты
можешь
спасти
меня
сейчас.
Code
red,
this
is
an
emergency
Красный
код,
это
чрезвычайная
ситуация.
In
bed,
temerature's
at
103
В
постели
температура-103
градуса.
The
doctor
say
that
only
a
miracle
Доктор
говорит,
что
только
чудо.
Can
stop
my
BP
getting
way
too
high
Могу
ли
я
остановить
слишком
высокое
давление
I'n
shock,
pulse
225
I'N
shock,
пульс
225
It's
love
and
my
heart
just
went
critical
Это
любовь,
и
мое
сердце
стало
критическим.
How
could
I
know,
I
had
no
resistance
(taking
me
down)
Откуда
мне
было
знать,
я
не
сопротивлялся
(сбивая
себя
с
ног).
Every
night
without
you
my
vital's
weaken
Каждую
ночь
без
тебя
мои
жизненные
силы
ослабевают.
So
won't
you
give
me
the
thing
I'm
missing
(need
you
around)
Так
неужели
ты
не
дашь
мне
то,
чего
мне
не
хватает?
Every
hours
you're
away,
my
condition
deekens
С
каждым
часом
твоего
отсутствия
мое
состояние
ухудшается.
Anything
but
mouth-to-mouth
Что
угодно,
только
не
рот
в
рот.
Isn't
gonna
help
me
out
Он
мне
не
поможет
It's
touch
and
go
Это
прикосновение
и
уход
Only
you
can
save
me
now
Только
ты
можешь
спасти
меня
сейчас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Howard New, Dan Sunqvist
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.