Текст и перевод песни Supernatural - Don't Pop Me Down

Don't Pop Me Down

Been waiting so long for a different song
Pitch and tone
They're all the same
I'm thinking "Boy, they need me"
Cause all the words they use are "show me love" and "thinking of"
Their creativity is close to nothing

CHORUS

You don't pop me down
With your love and I know
That you wouldn't dare put on the ritz for me
You don't pop me down
With your funk now it is
I won't let a sell out coming after me

Now how would you feel if I made you dance
Shake that bootie like it ain't no thang
Hit you in the middle like oooh wee wee
Help me baby
If it's not all about the loop it all, shut it off
Their creativity won't lose to nothing

CHORUS, repeat

Now I wanna rock like whoa!
Fellows if you're with me then you know
We got to go
Ladies wanna jam till tha
Breaka breaka dawn
So we gotta get it ON
Cos it's ON when it's ON
Then it's gone

Now ain't it weird that we just put it on
'N' play along
Keep it real

CHORUS...

Не Опускай Меня

Так долго ждал другой песни,
Другой высоты и тона.
Все они одинаковы,
Думаю: "Парни, я вам нужен".
Ведь все слова, что вы используете, — "покажи мне любовь" да "думаю о".
Ваша креативность близка к нулю.

ПРИПЕВ

Ты не опускаешь меня
Своей любовью, и я знаю,
Что ты не посмеешь пускать мне пыль в глаза.
Ты не опускаешь меня
Своим фанком, и теперь
Я не позволю продажным душам преследовать меня.

А как бы ты себя чувствовала, если бы я заставил тебя танцевать,
Трясти своей booty, как будто это ничего не значит,
Зажечь тебя посередине танцпола, вот это да!
Помоги мне, детка.
Если всё дело не в бесконечном повторении, то выключайте это.
Их креативность ни к чему не приведет.

ПРИПЕВ (повторить)

Теперь я хочу зажигать, вот так!
Парни, если вы со мной, то вы знаете,
Нам нужно идти.
Девушки хотят отрываться до
Рассвета,
Поэтому мы должны ВКЛЮЧИТЬСЯ.
Потому что это ВКЛЮЧЕНО, когда оно ВКЛЮЧЕНО,
А потом исчезает.

Разве не странно, что мы просто включаемся
И играем,
Оставаясь настоящими.

ПРИПЕВ...