Kryptonite - Supernatural перевод на немецкий

Kryptonite

(It's breaking me down)
A-a-ah
A-a-ah
Boy check this out
Before we get it on
You gotta know
I've got my doubts
But wait, don't get me wrong (no, no)
I like your style
You know you rock my world
It's just that you
You drive me wild
I'm going crazy boy

~CHORUS~

~~Your love is kryptonie (a-a-ah)
It's breakin' me down
Explode like dynamite (a-a-ah)
When I hit the ground~~
Oh can't you see
It's clear to me
Your love has got me down on my knees
Oh baby please
But I still come around

I'm blown away
By everything you do
Just hear me out
All I can say
Emotions feel brand new

I lost control
The situation's worse
I'm getting weak
It's like my soul is tortured by this curse

~CHORUS~

~~Your love is kryptonite (a-a-ah)
It's breaking me down
Explode like dynamite (a-a-ah)
When I hit the ground~~
N-I-T-E, let your love explode on me
N-I-T-E, let your love explode on me

~CHORUS x 2~

Kryptonit

(Es bricht mich nieder)
A-a-ah
A-a-ah
Junge, hör mal zu
Bevor wir zur Sache kommen
Musst du wissen
Ich habe meine Zweifel
Aber warte, versteh mich nicht falsch (nein, nein)
Ich mag deinen Stil
Du weißt, du rockst meine Welt
Es ist nur, dass du
Du machst mich verrückt
Ich werde verrückt, Junge

~REFRAIN~

~~Deine Liebe ist Kryptonit (a-a-ah)
Sie bricht mich nieder
Explodiert wie Dynamit (a-a-ah)
Wenn ich zu Boden gehe~~
Oh, kannst du nicht sehen
Mir ist es klar
Deine Liebe zwingt mich in die Knie
Oh Baby, bitte
Aber ich komme trotzdem immer wieder

Ich bin hin und weg
Von allem, was du tust
Hör mir einfach zu
Alles, was ich sagen kann
Gefühle fühlen sich brandneu an

Ich habe die Kontrolle verloren
Die Situation ist schlimmer
Ich werde schwach
Es ist, als würde meine Seele von diesem Fluch gequält

~REFRAIN~

~~Deine Liebe ist Kryptonit (a-a-ah)
Sie bricht mich nieder
Explodiert wie Dynamit (a-a-ah)
Wenn ich zu Boden gehe~~
N-I-T-E, lass deine Liebe auf mich explodieren
N-I-T-E, lass deine Liebe auf mich explodieren

~REFRAIN x 2~