Текст и перевод песни Supernova - Terlalu Mendamba

Terlalu Mendamba

Salahkah aku
Bila ku tak mampu duakan cintamu?
Naifkah bila aku
Bila mempertaruhkan hidup untukmu?
Endapkan semua rasaku

Setiap malamku
Selalu mengharapkanmu hadir di mimpiku

Mungkinkah ku harus
Berlutut dan meminta belas hatimu?
Endapkan semua rasaku

Setiap malamku
Selalu mengharapkanmu hadir di mimpiku
Setiap detikku
Ku ingin jadi detakmu dan t'rus bersamamu

Maafkan bila sikapku
Terlalu mendambakanmu, oh

Setiap malamku
Selalu mengharapkanmu hadir di mimpiku

Setiap malamku
Selalu mengharapkanmu hadir di mimpiku
Setiap detikku
Ku ingin jadi detakmu dan t'rus bersamamu

Mungkin ku terlalu mendamba
Mungkin ku terlalu mendamba, oh-ho

Слишком сильно желаю

Разве я неправ,
Если не могу разделить твою любовь?
Наивно ли с моей стороны,
Если я ставлю на карту свою жизнь ради тебя?
Успокой все мои чувства

Каждую мою ночь
Я всегда надеюсь, что ты появишься в моих снах

Должен ли я
Встать на колени и молить о твоей милости?
Успокой все мои чувства

Каждую мою ночь
Я всегда надеюсь, что ты появишься в моих снах
Каждую мою секунду
Я хочу стать твоим биением сердца и всегда быть с тобой

Прости, если мое поведение
Слишком сильно жаждет тебя, о

Каждую мою ночь
Я всегда надеюсь, что ты появишься в моих снах

Каждую мою ночь
Я всегда надеюсь, что ты появишься в моих снах
Каждую мою секунду
Я хочу стать твоим биением сердца и всегда быть с тобой

Возможно, я слишком сильно желаю тебя
Возможно, я слишком сильно желаю тебя, о-о