Superorganism - Flying - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Superorganism - Flying




Hey, hey
Эй, эй
Hey, hey
Эй, эй
It's only a pipe dream
Это всего лишь несбыточная мечта
Get lost in the hellish galaxy
Затеряйся в адской галактике
Suck it in for your spacesuit
Втяни его в свой скафандр
When the planet welcomes your debut
Когда планета приветствует твой дебют
Get away from the groundhog, prologue nights
Убирайся подальше от сурка, ночи пролога
About time that you took your own advice
Самое время тебе последовать своему собственному совету
Get away in a second, it's alright
Убирайся через секунду, все в порядке.
Here they come, beam 'em up, like it's a satellite
Вот они идут, направь их лучом вверх, как будто это спутник
Gave up on tryna be hot stuff
Отказался от попыток быть горячей штучкой
Turns out it was easy to overcome
Оказывается, это было легко преодолеть
Horizon's starting to rise and
Горизонт начинает подниматься, и
We're flying, we're flying
Мы летим, мы летим
No time for putting up flyers
Нет времени расклеивать листовки
Queued up, "Eye of the Tiger"
Очередь, "Глаз тигра"
Horizon's starting to rise and
Горизонт начинает подниматься, и
We're flying, we're flying
Мы летим, мы летим
Get away from the groundhog, prologue nights
Убирайся подальше от сурка, ночи пролога
About time that you took your own advice
Самое время тебе последовать своему собственному совету
Get away in a second, it's alright
Убирайся через секунду, все в порядке.
Here they come, beam 'em up, like it's a satellite
Вот они идут, направь их лучом вверх, как будто это спутник
(Like it's a satellite)
(Как будто это спутник)
(Like it's a satellite)
(Как будто это спутник)
Couldn't wait to get outta this town
Не мог дождаться, когда уберусь из этого города
I know I'm late, but thought I'd come around
Я знаю, что опаздываю, но решил зайти
I think we make a pretty good team
Я думаю, что из нас получится довольно хорошая команда
But I won't keep your fingernails clean
Но я не буду содержать твои ногти в чистоте
So you won it but lost it
Итак, вы выиграли его, но проиграли
Fuck the plot, what you need's a brand new plan
К черту сюжет, тебе нужен совершенно новый план.
Can we make a commitment, well
Можем ли мы взять на себя обязательство, хорошо
Tough luck, you know you want it anyway
Невезение, ты же знаешь, что все равно этого хочешь.
Gave up on tryna be hot stuff
Отказался от попыток быть горячей штучкой
Turns out it was easy to overcome
Оказывается, это было легко преодолеть
Horizon's starting to rise and
Горизонт начинает подниматься, и
We're flying, we're flying
Мы летим, мы летим
No time for putting up flyers
Нет времени расклеивать листовки
Queued up, "eye of the tiger"
Очередь, "глаз тигра"
Horizon's starting to rise and
Горизонт начинает подниматься, и
We're flying, we're flying
Мы летим, мы летим
We're flying, we're flying
Мы летим, мы летим
We're flying, we're flying
Мы летим, мы летим
We're flying, we're flying
Мы летим, мы летим
We're flying
Мы летим






Авторы: Timothy Michael Shann, Orono Noguchi, Christopher Harry Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.