Текст и перевод песни Superpunk - Bon Scott

Bon Scott

Mir geht es nicht so gut
Mir geht es nicht so gut

Bon Scott an Kotze erstickt
Ian Curtis nahm den Strick
Syd Barrett leider verrückt
Buddy Holly hatte kein Glück
Marvin Gaye vom Vater niedergestreckt
Dylan Thomas am Schnaps verreckt
Richard Hell vollkommen verdreckt ...

Und denk ich an mich, mir geht es auch nicht so gut
Mir geht es nicht so nicht so nicht so gut

Albert Camus vom Auto tot gemacht
Brian Jones ging schwimmen in der Nacht
Marc Bolan gegen Baum gekracht
Hemingway hat sich umgebracht
Elvis wurde fett
Elvis wurde sehr, sehr fett
Marlon Brando wurde sehr, sehr, sehr fett
Oscar Wilde starb im Bett
Und denk ich an mich ...

Bon Scott

I'm not feeling too well
I'm not feeling too well

Bon Scott choked on his own vomit
Ian Curtis hung himself
Syd Barrett went mad
Buddy Holly was unlucky
Marvin Gaye was shot by his father
Dylan Thomas drank himself to death
Richard Hell got really dirty ...

And when I think about myself, I'm not feeling too well either
I'm not doing so well

Albert Camus died in a car crash
Brian Jones went swimming at night
Marc Bolan crashed into a tree
Hemingway killed himself
Elvis got fat
Elvis got really, really fat
Marlon Brando got really, really, really fat
Oscar Wilde died in bed
And when I think about myself ...