Bon Scott - Superpunk перевод на русский

Bon Scott

Mir geht es nicht so gut
Mir geht es nicht so gut

Bon Scott an Kotze erstickt
Ian Curtis nahm den Strick
Syd Barrett leider verrückt
Buddy Holly hatte kein Glück
Marvin Gaye vom Vater niedergestreckt
Dylan Thomas am Schnaps verreckt
Richard Hell vollkommen verdreckt ...

Und denk ich an mich, mir geht es auch nicht so gut
Mir geht es nicht so nicht so nicht so gut

Albert Camus vom Auto tot gemacht
Brian Jones ging schwimmen in der Nacht
Marc Bolan gegen Baum gekracht
Hemingway hat sich umgebracht
Elvis wurde fett
Elvis wurde sehr, sehr fett
Marlon Brando wurde sehr, sehr, sehr fett
Oscar Wilde starb im Bett
Und denk ich an mich ...

Бон Скотт

Мне не очень хорошо, дорогая
Мне не очень хорошо, дорогая

Бон Скотт захлебнулся рвотой
Иэн Кертис взял веревку
Сид Барретт, к сожалению, сошел с ума
Бадди Холли не повезло
Марвина Гэя убил отец
Дилан Томас умер от выпивки
Ричард Хелл совсем опустился...

И когда я думаю о себе, мне тоже не очень хорошо, дорогая
Мне не очень, не очень, не очень хорошо, дорогая

Альбер Камю погиб в автокатастрофе
Брайан Джонс пошел ночью купаться
Марк Болан врезался в дерево
Хемингуэй покончил с собой
Элвис потолстел
Элвис стал очень, очень толстым
Марлон Брандо стал очень, очень, очень толстым
Оскар Уайльд умер в постели
И когда я думаю о себе...