Текст и перевод песни Superstar feat. Static & Ben El, Noa Kirel, Mergui, Gal Adam, Agam Buhbut & Stephane Legar - סופרסטאר

סופרסטאר

Ladies and Gentleman!
Are you ready?
For the superstar!
Let′s Go!

בדוק אתם מחכים לזה כמוני
תבואו מסופרים כי זה יעיף לכם ת'פוני
הגעתי כי היה צריך פתיח אייקוני
וכל אחד פה סופרסטאר
ד"ש לרוני

או, כן יהיה כיף
מאגם בוחבוט עד לסטף
נועה, מרגי, גל אדם
אז הסכמנו גם להצטרף

באנו להקפיץ ראשים
כל הסטארים נפגשים
איך אנחנו מתרגשים
איפה כל האנשים? איפה כל האנשים?

אנשים רק מדברים
על עצמם ולא על אחרים
כתוב את זה על דף נייר
ואולי ניפגש מחר

זה רק של שנינו
זורם בינינו
ואם זה טוב יש הרבה לפנינו
זה גורם לי להרגיש אותך
בכל דבר שתעשי אני שלך
1, 2, 3

אני לא יודע מה
גורם לי לתחושה
אתה הופך לזר
ומתנהג כמו איזה סופרסטאר
רוקד וזז כאילו אין לך מחר
(שוב גרמת לי לרקוד)
אני לא יודעת מה
גורם לי לתחושה
אתה הופך לזר
ומתנהג כמו איזה סופרסטאר
רוקד וזז כאילו אין לך מחר
(שוב גרמת לי לרקוד)

תסתכל קצת מסביבך
איך כולם בוהים בך
די תפסיק להתבכיין
תקשיב לדי ג′יי מנגן

זה רק של שנינו
זורם בינינו
ואם זה טוב יש הרבה לפנינו
זה גורם לי להרגיש אותך
בכל דבר שתעשה אני שלך

אני לא יודע מה
גורם לי לתחושה
אתה הופך לזר
ומתנהג כמו איזה סופרסטאר
רוקד וזז כאילו אין לך מחר
(שוב גרמת לי לרקוד)
אני לא יודעת מה
גורם לי לתחושה
אתה הופך לזר
ומתנהג כמו איזה סופרסטאר
רוקד וזז כאילו אין לך מחר
(שוב גרמת לי לרקוד)

למה כל הזמן אתה פוחד?
תפוס אותי ונתאחד
אם תכתוב על דף נייר
אולי נוכל להיפגש מחר!

תן... לי רק להרגיש אותך ו
את... עצמך מבלי לחשוב זה
קצת... מטורף להיות ביחד
מי לא... רוצה לבעוט בפחד?

אני לא יודעת מה
גורם לי לתחושה
אתה הופך לזר
ומתנהג כמו איזה סופרסטאר
רוקד וזז כאילו אין לך מחר
(שוב גרמת לי לרקוד)
אני לא יודעת מה
גורם לי לתחושה
אתה הופך לזר
ומתנהג כמו איזה סופרסטאר
רוקד וזז כאילו אין לך מחר
(שוב גרמת לי לרקוד)

אני לא יודעת מה
גורם לי לתחושה
אתה הופך לזר

Superstar

Mesdames et Messieurs !
Êtes-vous prêt ?
Pour la superstar !
Allons-y !

Vous attendez ça comme moi, vérifiez !
Venez des salons de coiffure car ça vous fera décoller la frange !
Je suis arrivé parce qu'il fallait une intro iconique !
Et chacun ici est une superstar !
Salutations à Roni !

Oh, oui, ça va être amusant !
D'Agam Buhbut à Steph !
Noa, Mergui, Gal Adam !
Alors nous avons tous accepté de nous joindre !

Nous sommes venus pour faire sauter des têtes !
Tous les stars se rencontrent !
Comme nous sommes excités !
Où sont toutes les personnes ? Où sont toutes les personnes ?

Les gens ne parlent que
D'eux-mêmes et pas des autres !
Écris ça sur un bout de papier !
Et peut-être que nous nous rencontrerons demain !

C'est juste pour nous deux !
Ça coule entre nous !
Et si c'est bon, il y a beaucoup de choses qui nous attendent !
Cela me fait te sentir !
Dans tout ce que tu feras, je suis à toi !
1, 2, 3 !

Je ne sais pas quoi
Me fait ressentir cette sensation !
Tu deviens un étranger !
Et tu te conduis comme une sorte de superstar !
Tu danses et tu bouges comme si tu n'avais pas de lendemain !
(Tu m'as fait danser à nouveau !)
Je ne sais pas quoi
Me fait ressentir cette sensation !
Tu deviens un étranger !
Et tu te conduis comme une sorte de superstar !
Tu danses et tu bouges comme si tu n'avais pas de lendemain !
(Tu m'as fait danser à nouveau !)

Regarde un peu autour de toi !
Comment tout le monde te fixe !
Arrête de te lamenter !
Écoute le DJ jouer !

C'est juste pour nous deux !
Ça coule entre nous !
Et si c'est bon, il y a beaucoup de choses qui nous attendent !
Cela me fait te sentir !
Dans tout ce que tu feras, je suis à toi !

Je ne sais pas quoi
Me fait ressentir cette sensation !
Tu deviens un étranger !
Et tu te conduis comme une sorte de superstar !
Tu danses et tu bouges comme si tu n'avais pas de lendemain !
(Tu m'as fait danser à nouveau !)
Je ne sais pas quoi
Me fait ressentir cette sensation !
Tu deviens un étranger !
Et tu te conduis comme une sorte de superstar !
Tu danses et tu bouges comme si tu n'avais pas de lendemain !
(Tu m'as fait danser à nouveau !)

Pourquoi as-tu toujours peur ?
Attrape-moi et nous nous unirons !
Si tu écris sur un bout de papier !
Peut-être que nous pourrons nous rencontrer demain !

Laisse... -moi juste te sentir et
Toi... -même sans y penser, c'est
Un peu... -fou d'être ensemble !
Qui ne... -veut pas donner un coup de pied à la peur ?

Je ne sais pas quoi
Me fait ressentir cette sensation !
Tu deviens un étranger !
Et tu te conduis comme une sorte de superstar !
Tu danses et tu bouges comme si tu n'avais pas de lendemain !
(Tu m'as fait danser à nouveau !)
Je ne sais pas quoi
Me fait ressentir cette sensation !
Tu deviens un étranger !
Et tu te conduis comme une sorte de superstar !
Tu danses et tu bouges comme si tu n'avais pas de lendemain !
(Tu m'as fait danser à nouveau !)

Je ne sais pas quoi
Me fait ressentir cette sensation !
Tu deviens un étranger !