Текст и перевод песни Supersuckers - Must've Been High

Must've Been High

I kind of bump around and I wonder
What I'm feeling like and what I do
I take a look around and I'm underwhelmed
With my big bad self

I will walk in hell, so are you

I kind of roll along without anger
When they're giving me their evil eye
'Cause I've been coming down like a stranger
Something 'bout 'em rings the bell

Only I can tell
You must've have been high
Oh, what the hell
I must've been high

Yeah, I kind of bump around and I wonder
What I'm feeling like and why
I take a look around
And I'm underwhelmed
With my big bad self

Oh, but what the hell
I must've been high
I know that you can tell
(I must've have been high)

And they said I couldn't feel this world
(I must've have been high)
And I laugh until I cry
(I must've have been high)

And I started looking for today
(I must've have been high)
Yeah, I must've have been high
I must've have been high

I must've have been high
I must've have been high
I must've have been high
I must've have been high

I must've have been high
I must've have been high
I must've have been high
I must've have been high

J'étais sûrement défoncé

J'erre un peu et je me demande
Ce que je ressens et ce que je fais
Je regarde autour de moi et je suis déçu
Par mon grand et mauvais moi

Je marcherai en enfer, et toi aussi

Je continue sans colère
Quand ils me lancent des regards noirs
Parce que j'arrive comme un étranger
Quelque chose en eux fait sonner la cloche

Seul moi peux le dire
Tu devais être défoncée
Oh, qu'est-ce que c'est que ce bordel
J'étais sûrement défoncé

Ouais, j'erre un peu et je me demande
Ce que je ressens et pourquoi
Je regarde autour de moi
Et je suis déçu
Par mon grand et mauvais moi

Oh, mais qu'est-ce que c'est que ce bordel
J'étais sûrement défoncé
Je sais que tu peux le dire
(J'étais sûrement défoncé)

Et ils ont dit que je ne pouvais pas sentir ce monde
(J'étais sûrement défoncé)
Et je ris jusqu'à ce que je pleure
(J'étais sûrement défoncé)

Et j'ai commencé à chercher aujourd'hui
(J'étais sûrement défoncé)
Ouais, j'étais sûrement défoncé
J'étais sûrement défoncé

J'étais sûrement défoncé
J'étais sûrement défoncé
J'étais sûrement défoncé
J'étais sûrement défoncé

J'étais sûrement défoncé
J'étais sûrement défoncé
J'étais sûrement défoncé
J'étais sûrement défoncé