Текст и перевод песни Supertramp - Drifting Apart

Drifting apart drifting apart seems like we're drifting drifting apart
Well I can see your love for me is fadin' and slowly dying
And I can seem to get to you no matter how hard I keep trying
That world of love we built so high is fallin' apart
Each passin' day just leaves another star
And it's tearin' out my heart
Cause now we're drifting apart drifting
Apart seems like we're drifting drifting apart
I tried so hard to tell myself that I won't even hurt if you leave me
But I don't think my heart could
Stand to ever really lose you completely
The roots of love are just too deep to up and throw away
The more you're near the more I wanna stay
And it hurts so much to say
That now we're drifting apart drifting
Apart seems like we're drifting drifting apart

Отдаляясь друг от друга отдаляясь друг от друга кажется что мы отдаляемся отдаляемся друг от друга
Что ж, я вижу, что твоя любовь ко мне угасает и медленно умирает.
Кажется, я могу добраться до тебя, как бы я ни старался.
Этот мир любви, который мы построили так высоко, разваливается на части.
Каждый уходящий день просто оставляет еще одну звезду.
И это разрывает мне сердце.
Потому что теперь мы отдаляемся друг от друга отдаляемся
Порознь кажется что мы дрейфуем отдаляемся друг от друга
Я так старалась убедить себя, что мне даже не будет больно, если ты меня бросишь.
Но я не думаю, что мое сердце сможет.
Я готов когда-нибудь по-настоящему потерять тебя полностью.
Корни любви слишком глубоки, чтобы их вырвать и выбросить.
Чем больше ты рядом тем больше я хочу остаться
И мне так больно говорить об этом.
Что теперь мы отдаляемся друг от друга отдаляемся
Порознь кажется что мы дрейфуем отдаляемся друг от друга