Текст и перевод песни Supertramp - Fool's Overture

Fool's Overture

We shall go on till the end
We shall fight on the seas and oceans

We shall defend our island
Whatever the cost may be
We shall never surrender

History recalls
How great the fall can be

While everybody's sleeping
The boat's put out to sea
Born on the wings of time
It seems the answers
Were so easy to find
Too late the prophets cry

The island's sinking
Let's take to the sky

Called the man a fool
Stripped him off his pride

Everyone was laughing
Up until the day he died
Ooh though the wound went deep
Still he's calling us out of our sleep

My friends, we're not alone
He waits in silence to lead us all home

So you tell me that you find it hard to grow

Well I know, I know, I know
And you tell me that you've many seeds to sow
Well I know, I know, I know

(And was the Holy Lamb of God)

(On England's pleasant pastures seen)

(And did the Countenance Divine)
(Shine forth upon our clouded hills)
Dreamer

Can you hear what I'm saying
Can you see the parts that I'm playing
Holy Man, Rocker Man, Come on Queenie
Joker Man, Spider Man, Blue Eyed Meanie
So you found your solution
What would be your last contribution
Live it up and rip it up and why so lazy
Give it out and dish it out and let's go crazy, yeah

Увертюра глупца

Мы будем идти до конца, милая.
Мы будем сражаться на морях и океанах.

Мы будем защищать наш остров,
Чего бы это ни стоило.
Мы никогда не сдадимся.

История напоминает,
Каким великим может быть падение.

Пока все спят,
Лодка выходит в море.
Рожденный на крыльях времени,
Кажется, ответы
Были так легко найти.
Слишком поздно плачут пророки.

Остров тонет,
Давай взлетим в небо.

Назвали человека глупцом,
Лишили его гордости.

Все смеялись
Вплоть до дня его смерти.
О, хотя рана была глубока,
Он все еще зовет нас из нашего сна.

Друзья мои, мы не одиноки,
Он ждет в тишине, чтобы привести нас всех домой.

Так ты говоришь мне, что тебе трудно расти?

Что ж, я знаю, знаю, знаю.
И ты говоришь мне, что у тебя много семян, чтобы посеять?
Что ж, я знаю, знаю, знаю.

(И был ли Святой Агнец Божий)

(На приятных пастбищах Англии виден)

(И лик Божественный)
(Сиял ли на наших облачных холмах)
Мечтатель.

Ты слышишь, что я говорю?
Ты видишь роли, которые я играю?
Святой, Рокер, давай, Королева,
Шутник, Человек-паук, Голубоглазый злодей.
Итак, ты нашла свое решение,
Каким будет твой последний вклад?
Живи на полную, оторвись, и почему ты такая ленивая?
Выкладывайся, раздавай все и давай сойдем с ума, да!