Supertramp - It's Raining Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Supertramp - It's Raining Again




Oh, it's raining again
О, опять идет дождь
Oh no, my love's at an end
О нет, моей любви пришел конец.
Oh no, it's raining again
О нет, опять идет дождь.
And you know it's hard to pretend
И ты знаешь, что трудно притворяться.
Oh no, it's raining again
О нет, опять идет дождь.
Too bad I'm losing a friend
Жаль, что я теряю друга.
Oh no, it's raining again
О нет, опять идет дождь.
Oh will my heart ever mend
О исцелится ли когда нибудь мое сердце
You're old enough some people say
Некоторые говорят, что ты уже достаточно взрослая.
To read the signs and walk away
Читать знаки и уходить.
It's only time that heals the pain
Только время лечит боль.
And makes the sun come out again
И заставляет Солнце выйти снова.
It's raining again
Снова идет дождь.
Oh no, my love's at an end
О нет, моей любви пришел конец.
Oh no, it's raining again
О нет, опять идет дождь.
Too bad I'm losing a friend
Жаль, что я теряю друга.
Na na na na na na
НА НА НА НА НА НА
Na na
На на
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Na na na na na na
НА НА НА НА НА НА
Na na na
На На На
Come on you little fighter
Давай, маленький боец!
No need to get uptighter
Не нужно вставать.
Come on you little fighter
Давай, маленький боец!
And get back up again
И снова встать на ноги.
It's raining again
Снова идет дождь.
Oh no, my love's at an end
О нет, моей любви пришел конец.
Oh no, it's raining again
О нет, опять идет дождь.
Too bad I'm losing a friend
Жаль, что я теряю друга.
Na na na na na na
НА НА НА НА НА НА
Na na
На на
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Na na na na na na
НА НА НА НА НА НА
Na na na
На На На
Come on you little fighter
Давай, маленький боец!
No need to get uptighter
Не нужно вставать.
Come on you little fighter
Давай, маленький боец!
And get back up again
И снова встать на ноги.
Oh, get back up again
О, встань снова!
Oh, fill your heart again
О, наполни свое сердце снова.
It's raining, it's pouring
Идет дождь, льет как из ведра.
The old man is snoring
Старик храпит.
He went to bed and bumped his head
Он лег в постель и ударился головой.
And he couldn't get up in the morning
И он не мог проснуться утром.





Авторы: Davies Richard, Hodgson Charles Roger Pomfret


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.