Текст и перевод песни Supertramp - Times Have Changed

Times Have Changed

Captain I am sorry that the ship should go astray
Letting the ocean have it's own way
Lay me down to pass exam, I'll pay for all my sins
Pleading for mercy, my cancel begins
Times have changed, and my vision ain't so strong
For the battle was too long, for me to bear
I don't feel the pain, for my soul is sinking fast
And I notice there's at last a chance for me
In and out of tumor, and in another mind
Deeper the ocean, stronger the tide
Stormy seas surround me, no sails to keep me dry
I prayed to you captain, but you heard not my cry
Times have changed, and my vision ain't so strong
For the battle was too long, for me to bear
I don't feel the pain, for my soul is sinking fast
And I notice there's at last a chance for me
For me, for my story
Let me lie in peace
I want to say I'm sorry now
Then I'll be on my way
Then I'll be on my way
Then I'll be on my way
Times have changed, and my vision ain't so strong
For the battle was too long, for me to bear
I don't feel the pain, for my soul is sinking fast
And I notice there's at last a chance for me

Времена изменились

Капитан, мне жаль, что корабль сбился с пути,
Позволив океану распоряжаться им.
Положи меня, чтобы сдать экзамен, я заплачу за все свои грехи,
Умоляя о пощаде, моя отмена начинается.
Времена изменились, и мое зрение уже не так остро,
Ибо битва была слишком долгой, чтобы я мог ее вынести.
Я не чувствую боли, моя душа быстро тонет,
И я замечаю, что наконец-то у меня появился шанс.
То в опухоли, то в другом разуме,
Глубже океан, сильнее прилив.
Бурные моря окружают меня, нет парусов, чтобы уберечь меня от воды,
Я молился тебе, капитан, но ты не услышал моего крика.
Времена изменились, и мое зрение уже не так остро,
Ибо битва была слишком долгой, чтобы я мог ее вынести.
Я не чувствую боли, моя душа быстро тонет,
И я замечаю, что наконец-то у меня появился шанс.
Для меня, для моей истории,
Позволь мне покоиться с миром.
Я хочу сказать, что мне жаль,
И тогда я отправлюсь в путь.
И тогда я отправлюсь в путь.
И тогда я отправлюсь в путь.
Времена изменились, и мое зрение уже не так остро,
Ибо битва была слишком долгой, чтобы я мог ее вынести.
Я не чувствую боли, моя душа быстро тонет,
И я замечаю, что наконец-то у меня появился шанс.