Текст и перевод песни Supla - Privileged Pleasure

Privileged Pleasure

Privileged pleasure
Only wealth is measured
Your pockets are full
But your mind is numb
Your mind is numb

You code is your leader
He showed you a dream
He promised you everything
And you fell for his scheme
You fell for his scheme
His scheme (his scheme)

Make love to your money rich man
Corporately obsessed
Make love to your money rich man
You acquire and possess
Privileged pleasure, privileged pleasure

The world falls apart and cries in pain
As you laugh and sip champagne
Sip champagne
Too oblivious to worry about destitution
Refrigerate in your air condition
Your air condition, your condition

Make love to your money rich man
Corporately obsessed
Make love to your money rich man
You acquire and possess
Make love to your money rich man
Corporately obsessed
Make love to your money rich man
You devour and digest

(Oooh, oooh)
(Privileged pleasure) Privileged pleasure
(Privileged pleasure) Privileged pleasure
(Ooh, yeah yeah) Only wealth is measured

(Privileged pleasure) Privileged pleasure
(Privileged pleasure) Privileged pleasure
(Ooh, yeah yeah) Only wealth is measured

Plaisir privilégié

Plaisir privilégié
Seule la richesse est mesurée
Tes poches sont pleines
Mais ton esprit est engourdi
Ton esprit est engourdi

Ton code est ton leader
Il t'a montré un rêve
Il t'a promis tout
Et tu es tombé amoureux de son plan
Tu es tombé amoureux de son plan
Son plan (son plan)

Fais l'amour à ton argent, homme riche
Obsessionné par les entreprises
Fais l'amour à ton argent, homme riche
Tu acquiers et tu possèdes
Plaisir privilégié, plaisir privilégié

Le monde se défait et pleure de douleur
Alors que tu ris et sirotes du champagne
Sirote du champagne
Trop inconscient pour t'inquiéter de la misère
Refroidis dans ta climatisation
Ta climatisation, ton état

Fais l'amour à ton argent, homme riche
Obsessionné par les entreprises
Fais l'amour à ton argent, homme riche
Tu acquiers et tu possèdes
Fais l'amour à ton argent, homme riche
Obsessionné par les entreprises
Fais l'amour à ton argent, homme riche
Tu dévores et digères

(Oooh, oooh)
(Plaisir privilégié) Plaisir privilégié
(Plaisir privilégié) Plaisir privilégié
(Ooh, yeah yeah) Seule la richesse est mesurée

(Plaisir privilégié) Plaisir privilégié
(Plaisir privilégié) Plaisir privilégié
(Ooh, yeah yeah) Seule la richesse est mesurée