Текст и перевод песни Supper Moment - 258km/h
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
高山翠綠平房上
Над
изумрудными
горами,
над
крышами
домов,
迷霧籠罩著
Стелются
густые
туманы.
高速穿梭鐵路茫然著
Мчусь
на
огромной
скорости
по
железной
дороге,
теряя
рассудок.
一息之間到站城中央
В
одно
мгновение
прибываю
на
станцию
в
самом
сердце
города.
攝氏四十沒陽光的氣象
Сорок
градусов
жары,
но
солнце
скрыто
за
пеленой.
天空伸展出灰灰的魔掌
Небо
простирает
свои
серые
длани.
景象
幻化
Картины
мелькают
перед
глазами,
天下
被銅臭瀰漫
Мир
погряз
в
алчности
и
продажности.
蒙住眼球不需作推敲
Можно
закрыть
глаза
— и
так
все
ясно,
萬物
被霧
埋住
Все
вокруг
окутано
туманом.
眾生
倒數
償還地殼與天
Люди
в
отчаянии,
они
расплачиваются
за
грехи
свои
перед
землей
и
небом.
城內每樣都張貼標籤
В
этом
городе
на
всем
висят
ярлыки:
狂傲
迷信
痊癒
высокомерие,
вера,
исцеление,
還原
возвращение
к
истокам.
村莊赤地泥濘上
А
в
деревнях,
по
колено
в
грязи,
還尚有生命
еще
теплится
жизнь,
犧牲呼吸去換來繁華
люди
жертвуют
собой
ради
призрачного
благополучия.
景象
幻化
Картины
мелькают
перед
глазами,
天下
被銅臭瀰漫
Мир
погряз
в
алчности
и
продажности.
蒙住眼球不需作推敲
Можно
закрыть
глаза
— и
так
все
ясно,
萬物
被霧
埋住
Все
вокруг
окутано
туманом.
眾生
倒數
償還地殼與天
Люди
в
отчаянии,
они
расплачиваются
за
грехи
свои
перед
землей
и
небом.
城內每樣都張貼標籤
В
этом
городе
на
всем
висят
ярлыки:
狂傲
迷信
痊癒
высокомерие,
вера,
исцеление,
還原
возвращение
к
истокам.
蒙住眼球不需作推敲
Можно
закрыть
глаза
— и
так
все
ясно,
萬物
被霧
埋住
Все
вокруг
окутано
туманом.
眾生
倒數
償還地殼與天
Люди
в
отчаянии,
они
расплачиваются
за
грехи
свои
перед
землей
и
небом.
城內每樣都張貼標籤
В
этом
городе
на
всем
висят
ярлыки:
狂傲
迷信
痊癒
высокомерие,
вера,
исцеление,
還原
возвращение
к
истокам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrian Chan, Carl Wong, Supper Moment
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.