Текст и перевод песни Supper Moment - 大丈夫

大丈夫

無人能改正 昨天的你會更好
無人能保證 後天的你會更糟
Hoo...
願望是得到好分數
卻用力把身體虛耗
現實是 hoo...
你已你已變做

大丈夫 擔扛起宇宙離別了呵護
艱苦都也不可以馬虎
大丈夫 深呼吸口氣
命途或會要兼顧
很多很多很多重擔
走的該走應愛沒愛
大丈夫

Hoo...
道別吧當天的禱告
現在是否一一得到
現實令你 快要快要變做

你已變做
大丈夫 擔扛起宇宙離別了呵護
艱苦都也不可以馬虎
大丈夫 深呼吸口氣
命途或會要兼顧
很多很多很多重擔
走的該走應愛沒愛

大丈夫 這分鐘的你
若然尚有些可惡
來及原諒尋覓勇氣
只差身邊一句
大丈夫

Настоящий мужчина

Никто не сможет исправить, что вчера ты был лучше,
Никто не может обещать, что завтра ты будешь хуже.
Hoo...
Ты хотел получить хороший балл,
Но только зря потратил силы.
Реальность такова, hoo...
Ты уже стал...

Настоящим мужчиной, что несёт на своих плечах груз вселенной, лишённый заботы,
Трудности нельзя игнорировать.
Настоящий мужчина, сделай глубокий вдох,
Возможно, тебе придётся найти баланс в жизни,
Столько всего навалилось,
Идти нужно дальше, даже если любовь прошла.
Настоящий мужчина...

Hoo...
Попрощайся с молитвами того дня,
Сбылись ли они все?
Реальность сделала тебя, почти сделала тебя...

Ты уже стал...
Настоящим мужчиной, что несёт на своих плечах груз вселенной, лишённый заботы,
Трудности нельзя игнорировать.
Настоящий мужчина, сделай глубокий вдох,
Возможно, тебе придётся найти баланс в жизни,
Столько всего навалилось,
Идти нужно дальше, даже если любовь прошла.

Настоящий мужчина, ты сейчас,
Если в тебе ещё осталась злость,
Успей простить, найти в себе силы,
Не хватает лишь одного — услышать:
«Настоящий мужчина!»