Текст и перевод песни Supper Moment - 幸福之歌 (國語版)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
兜兜轉轉漂泊到現在
Бродил
вокруг
до
сих
пор
分針秒針在錶中競賽
Минутная
стрелка
и
секундная
стрелка
соревнуются
в
таблице
看似有盡頭夢見的將來
Кажется,
мечте
о
будущем
пришел
конец.
今天應該高興跟自在
Сегодня
я
должна
быть
счастлива
и
чувствовать
себя
комфортно
得到掌聲歡呼與被愛
Получайте
аплодисменты
и
будьте
любимы
人生已跨越幾番波折障礙賽
Жизнь
пересекла
несколько
поворотов
в
беге
с
препятствиями
何時學會不再說
不想說
Когда
ты
научишься
перестать
говорить,
что
не
хочешь
этого
говорить?
心底的那份迷茫
Смятение
в
моем
сердце
綑綁感動的感覺
無法說
Ощущение
того,
что
ты
связан
и
тронут,
невозможно
передать
словами
遇到緣分已不多
想有結果
Когда
я
сталкиваюсь
с
судьбой,
я
не
слишком
задумываюсь
о
результате.
焦急裡尋覓
愈來愈錯
С
тревогой
выискивая
все
новые
и
новые
ошибки
幾乎遺忘了最想栽種的果
woo
Чуть
не
забыла
фруктовый
ву,
который
я
больше
всего
хотела
посадить
唱著幸福之歌
Поющий
песню
счастья
無數次失望的眼神與落魄
Бесчисленные
разочарованные
взгляды
и
падение
擁抱瞬間無悔的畫面
Примите
картину
отсутствия
сожалений
в
одно
мгновение
愛是苦中也能笑著滿足
Любовь
может
быть
удовлетворена
улыбкой
даже
в
страдании
感動總不遠
也許下一秒盛放
Его
не
нужно
далеко
переносить,
может
быть,
он
расцветет
в
следующую
секунду.
一生中多少過客探訪
Сколько
прохожих
посещает
вас
в
вашей
жизни
多少數不清錯過瘋狂
Я
не
могу
сосчитать,
сколько
пропустил
безумия
世界每秒轉動無法阻擋
Мир
неудержимо
вращается
каждую
секунду
能捧腹開心歡笑已很難
Трудно
быть
счастливым
и
смеяться
疲奔於攀登高峰找答案
Устали
взбираться
на
вершину
в
поисках
ответов
窮一生心力換取一秒懂了愛
Целая
жизнь
тяжелой
работы
в
обмен
на
секунду,
чтобы
понять
любовь
從頭學過可以嗎
你可以嗎
Можете
ли
вы
учиться
с
нуля?
開始這試煉的課
Начните
это
пробное
занятие
解開心裡的枷鎖
路更廣
Путь
к
развязыванию
оков
в
моем
сердце
шире
隨緣遇到會更多
有更好結果
Чаще
сталкивайтесь
с
судьбой
и
добивайтесь
лучших
результатов
焦急裡尋覓
只會更錯
Смотреть
с
тревогой
будет
только
еще
более
неправильно
奢求曾讓你錯失想要的果
Однажды
из-за
расточительности
вы
упустили
желанный
фрукт
唱著幸福之歌
Поющий
песню
счастья
無數次失望的眼神與落魄
Бесчисленные
разочарованные
взгляды
и
падение
擁抱瞬間無悔的畫面
Примите
картину
отсутствия
сожалений
в
одно
мгновение
愛是苦中也能笑著滿足
Любовь
может
быть
удовлетворена
улыбкой
даже
в
страдании
感動總不遠
也許下一秒盛放
Его
не
нужно
далеко
переносить,
может
быть,
он
расцветет
в
следующую
секунду.
從無求到渴求
直到渴求整個宇宙
От
ничего
к
тоске,
пока
не
возникнет
тоска
по
всей
вселенной.
來到最後卻只想得救
В
конце
концов,
я
просто
хочу,
чтобы
меня
спасли
忙著擁有
忘了你我本都是一無所有
Я
занят
этим.
Я
забыл,
что
у
нас
с
тобой
ничего
нет.
唱著幸福之歌
Поющий
песню
счастья
無數次失望的眼神與落魄
Бесчисленные
разочарованные
взгляды
и
падение
擁抱瞬間無悔的畫面
Примите
картину
отсутствия
сожалений
в
одно
мгновение
愛是苦中也能笑著滿足
Любовь
может
быть
удовлетворена
улыбкой
даже
в
страдании
感動總不遠
也許下一秒盛放
Его
не
нужно
далеко
переносить,
может
быть,
он
расцветет
в
следующую
секунду.
想像不遠處有人能跟你歌唱
Представьте,
что
кто-то
может
петь
с
вами
неподалеку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hong Da Chen, Shi Shen Chen, Zu Guang Zhang, Supper Moment, Yao Peng Liang
Альбом
無盡
дата релиза
02-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.