Текст и перевод песни Supreme Team feat. 도끼 - 부적응: 3 MC, Part 4.5
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
부적응: 3 MC, Part 4.5
Неприспособленность: 3 MC, Часть 4.5
도시의
밝은
밤에
익숙한
나를
봤네
Видел
себя,
привыкшего
к
ярким
ночам
города.
불
꺼진
방이
두렵던
어린
날의
나를
알기에
Зная
себя,
маленького,
боящегося
темной
комнаты.
스무네
살의
나를
새롭게
느껴
По-новому
ощущаю
себя
двадцатичетырехлетнего.
최근엔
무뎌진
시간관념
때문에
새벽의
끝도
자주
보게
돼
В
последнее
время
из-за
притупившегося
чувства
времени
часто
вижу
конец
рассвета.
나의
내면의
흉터
그게
드러내지는
순간
아기가
돼
В
тот
момент,
когда
обнажаются
мои
внутренние
шрамы,
я
становлюсь
ребенком.
돈이
목표가
된
전투같은
삶에
날
위로한
담배
덕에
목이
아파왔네
Из-за
сигарет,
которые
утешали
меня
в
этой
жизни,
похожей
на
битву,
где
целью
были
деньги,
у
меня
болит
горло.
I
did
it
my
way
like
a
highway
Я
сделал
это
по-своему,
как
по
шоссе.
그치만
더
큰
사회로
나가야
돼
내가
해야될
일들이
뭐든지간에
Но
мне
нужно
идти
в
более
широкий
мир,
что
бы
мне
ни
пришлось
делать.
난
내
아버지
만큼
강해져야
돼
사치와
성공,
Я
должен
стать
таким
же
сильным,
как
мой
отец.
Роскошь
и
успех,
당연해진
명예욕들
다
배우고
나니
순수를
잃어버린
동공
Привычное
желание
славы,
всему
этому
научившись,
я
потерял
чистоту
в
своих
глазах.
이
도시는
착하지
않았던
그녀처럼
화려함을
사랑하게
만든뒤에
Этот
город,
как
и
та
не
добрая
девушка,
заставил
меня
полюбить
роскошь,
날
괴롭혀
let′s
ride
а
потом
мучает
меня.
Let's
ride.
City's
cryin′,
city's
lyin',
city′s
mine
city′s
dyin',
Город
плачет,
город
лжет,
город
мой,
город
умирает,
City′s
life,
city
life
만남과
이별
다
절망뿐인
희망은
갈등만
늘어
Городская
жизнь,
городская
жизнь.
Встречи
и
расставания,
только
отчаяние.
Надежда
лишь
увеличивает
конфликт.
나조차
알아볼
수
없는
다른
나를
만들어
Создаю
другого
себя,
которого
даже
я
не
узнаю.
삶을
사는
난
죽어도
바른
말은
안
들어
Живя,
я
даже
мертвым
не
буду
слушать
правильные
слова.
더
나는
환경을
바라지만은
Я
хочу
изменить
окружение,
나는
날
죽여
죽어버린
나란
놈은
뭘
하든
자신없지
но
я
убиваю
себя.
Умерший
я,
что
бы
ни
делал,
не
уверен
в
себе.
손을
다
뿌리치고
어둠과
늘
같이
걷지
Отвергнув
все
руки
помощи,
я
всегда
иду
с
тьмой.
어둠에
앞이
보이지
않게
꽉
막힌
여기
이
도시에선
В
этой
темноте,
где
ничего
не
видно,
в
этом
городе,
где
все
плотно
закрыто,
딱한
사정
따위는
가십거리
жалкие
обстоятельства
— всего
лишь
сплетни.
나를
꺼린
성공에
힘
없이
집에
돌아와
Бессильно
возвращаюсь
домой,
отвергнутый
успехом,
которого
я
так
желал.
나조차
날
잘
몰라봤던
어린
날로
돌아가
Возвращаюсь
в
те
детские
дни,
когда
даже
я
сам
себя
не
узнавал.
거울
앞
난
겁이
많고
Перед
зеркалом
я
боязлив,
누구보다
여린
센
척
못하는
눈물
많은
dummy
I
was
nothin'
и
более
чувствителен,
чем
кто-либо.
Плаксивый
болван,
который
не
может
притворяться
сильным.
Я
был
никем,
But
a
lil′
kid
from
my
mama's
womb
My
mama
and
my
father′s
кроме
как
маленьким
ребенком
из
утробы
моей
мамы.
Сын
моей
мамы
и
моего
папы.
Son
lotta
thangs
I
gotta
learn
잃어버린
나를
찾아서
떠나
Многому
мне
нужно
научиться.
Отправляюсь
на
поиски
потерянного
себя.
어쩔
수
없이
도시의
법을
따라서
Вынужден
следовать
законам
города.
I
gotta
love
it
love
it
love
it
love
it
Я
должен
любить
его,
любить,
любить,
любить.
I
gotta
love
Я
должен
любить.
City's
cryin',
city′s
lyin′,
city's
mine
city′s
dyin',
Город
плачет,
город
лжет,
город
мой,
город
умирает,
City′s
life,
city
life
이
도시를
억지로
사랑하는
법을
알았지
Городская
жизнь,
городская
жизнь.
Я
узнал,
как
заставить
себя
любить
этот
город.
그
품
속에서
길들여진
나는
꽤나
말랐지
Привыкший
к
его
объятиям,
я
довольно
исхудал.
꽉
잡혀
살기
때문에
매일이
지친
몸
Каждый
день
измученное
тело,
потому
что
живу
в
тисках.
벗어날
수
없기에
고민들로
미치고
날고
기는
그들
사이에서
Не
могу
вырваться,
поэтому
схожу
с
ума
от
переживаний,
среди
тех,
кто
летает
и
ползает.
난
포기를
잊고
산지
오래야
차가운
밤
공기는
Я
давно
забыл,
что
такое
сдаться.
Холодный
ночной
воздух
내
안에서
잠을
자던
냉정함을
깨웠고
разбудил
холодность,
спавшую
во
мне.
성형을
한
도시의
얼굴은
Лицо
города,
подвергшееся
пластической
операции,
나에게
되려
또
배우가
되는
법을
가르쳐
oh
учит
меня,
как
стать
актером.
Oh.
이런
익을대로
익어
너무
심각해진
연기력
Такая
актерская
игра,
доведенная
до
предела,
слишком
серьезная.
그치만
그들과
세상을
속일
계략마저
엎어버릴
정도로
Но
я
настолько
многому
научился,
что
могу
разрушить
все
планы,
обманывающие
их
и
мир.
그동안
많이
깨달았어
결국
강한
세상을
이기는
건
바로
В
конце
концов,
побеждает
сильный
мир,
это
상처가
아물어
전
보다
부드러워진
나라고
성공
하나에
я,
чьи
раны
зажили
и
стал
мягче,
чем
раньше.
Ради
одного
успеха
오늘도
질질
짜는
드라마
가족을
위한
눈물.
сегодня
снова
плачу,
как
в
драме.
Слезы
ради
семьи.
The
best
part
of
my
life
Лучшая
часть
моей
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.