Supreme Team - Where to Go? - Solo E-Sens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Supreme Team - Where to Go? - Solo E-Sens




해가 노랗게 떴네
Солнце желтое.
찌뿌둥 하기는 오늘도 마찬가지네
Сегодня то же самое.
냉수 꺼내 마셔
Достань холодную воду и выпей ее.
시원해 오늘 하루도 이랬으면 좋겠네
Это круто, я надеюсь, что сегодня тот самый день.
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
어디로
Где я?
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
뭐.
Кто я?
오전 11시 기상. 늦은 아침
Погода в 11: 00, позднее утро.
지저분한 방에 남은 나의 자취
Мои следы остались в моей грязной комнате.
담배 냄새 조금
Немного пахнет табаком.
그리고 미처 어제 끝내지 못한 일들의 흔적은
И нет никаких следов того, что я не закончил вчера.
나의 상쾌한 하루의 시작을 말아먹었지
Я съел начало своего освежающего дня.
그냥 뻗어있고 싶어 영원히
Я просто хочу растянуться навечно.
아. 천천히 천천히 천천히
О, немного медленно, немного медленно, немного медленно.
바쁘게 돌아가네
Ты занята.
쫓아가지 않으면 쫓겨 떨어져 나가기에
Если ты не гонишься, за тобой гонятся, и тебя прогоняют.
뜨끈한 바닥에 붙어있던 등짝
Моя спина застряла на горячем полу.
궁뎅이 떼고 stand up
Голый и спящий встаньте
벌써 지친 자신에게 한번 해줘
Примите ванну, от которой вы уже устали.
이겨내고 있는 어제도 했어
Я притворился, что прошел через все это вчера.
사이로 기어코 비집고 들어온 햇빛
Солнечный свет проникает в окно.
아. 부셔.
О, Мистер Сноу брейк.
시간이 없어 시간에 쫓겨
У меня нет времени, я застрял во времени.
머리가 식혀져
Моя голова не остывает.
밀려가는지 끌려가는지
Толкают тебя или тащат.
같지 않지
Это на меня не похоже.
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
어디로 반쯤 감고 대충 샤워
Я принимаю душ с полузакрытыми глазами.
다시 늘어지기 전에 빼입고 나면
После того, как ты разденешься, прежде чем снова растянешься.
이제 맞이해야 되는 오늘 하루가
Это день, который ты должен встретить.
부담이 오지 미룰 없을까?
Неужели ты не можешь сбросить это бремя?
쌓이는 피로 땡기고
Нагромождение крови и пьянство.
놀자는 친구 전화 애써 뿌리치고
Я хочу играть, я хочу позвонить своему другу,я хочу болеть.
주머니에 전화기 집어넣으며 생각해
Положи телефон в карман и подумай об этом.
이런 안타까운 날들이 앞날에 도움이 되겠지?
Эти печальные дни помогут мне в будущем, правда?
′뭐 되겠지 안되면 안되지. 보상 되겠지'
"Это будет, это будет, это будет, это будет, это будет наградой".
모든 게으르게 보낸 지난 탓인가
Виноват ли во всем последний день лени?
아님 지나치게 빠른 세상 탓인가
Или обвинять мир в том, что он слишком быстр.
누가 물어보면 그래도 탓이라고 하지
Если кто-то спросит, Это моя вина.
맨날 피곤해 보이냐고 해도 탓이라고 하지
Даже если ты говоришь, почему ты все время выглядишь уставшей, ты винишь меня.
모양이냐고 하면 탓이라고 하지
Если ты скажешь, почему все так выглядит, ты обвиняешь меня.
탓이지.
Это все моя вина.
시간이 없어 시간에 쫓겨
У меня нет времени, я застрял во времени.
머리가 식혀져
Моя голова не остывает.
밀려가는지 끌려가는지
Толкают тебя или тащат.
같지 않지
Это на меня не похоже.
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
어디로 유명한 하나 있지 ′no pain no gain'
У меня есть одна известная поговорка: "Нет боли-нет выгоды".
거기다 대고 외쳐. '알았어′
Крикните: "хорошо!"
나가야지 나가야지 이름 크게 박아야지
Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся.
나가야지 나가야지 이름 크게 박아야지
Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, убирайся.
머리 뜨거워 chill
Голова горячая холодная
가다 잠깐 멈춰 chill
Иди, остановись, остынь.
일단은 식혀 chill
Как только остынет, остынь.
기분 정리해 chill
Очисти свое настроение расслабься
시간이 없어 시간에 쫓겨
У меня нет времени, я застрял во времени.
머리가 식혀져
Моя голова не остывает.
밀려가는지 끌려가는지
Толкают тебя или тащат.
같지 않지
Это на меня не похоже.
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
Where to go?
Куда идти?
어디로 어디로
Где я и где я
거기로
Я здесь.
여기서
Здесь
(Where to go? x3)
(куда идти? x3)





Авторы: Min Ho Kang, Dong Houn Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.