Supremo - Ni La Creen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Supremo - Ni La Creen




Ni La Creen
Ni La Creen
No me verán bajar
Tu ne me verras pas descendre
Y se
Et je
Voy subiendo de nivel
Monte de niveau
Los envidiosos
Les envieux
Ni la creen
Ils ne le croient même pas
Fui principiante
J'étais un débutant
Ya lo se
Je le sais
Y traigo a mi cartel
Et j'amène mon équipe
Listos para tratar con quien
Prêt à traiter avec qui
Mi... barrio en México deje
Mon... quartier à Mexico, je l'ai quitté
En donde vine a crecer
je suis venu grandir
No lo niego le batallé
Je ne le nie pas, j'ai galéré
Nunca se me olvida de las calles donde vengo
Je n'oublie jamais les rues d'où je viens
Cuando de morrillo batallamos por un peso
Quand on était gamin, on se battait pour un peso
En mi mente la familia, es lo único que tengo
Dans mon esprit, la famille, c'est tout ce que j'ai
Encargado de morrillo mi padre me dio el puesto
Mon père m'a mis en charge quand j'étais gamin
El San Judas en el pecho
Saint Jude dans la poitrine
Por las calles la navego
Je navigue dans les rues
Siempre siendo humilde eso lo llevo en el cuero
Toujours humble, c'est ce que je porte sur moi
Pues yo vengo de nada a mi madre yo recuerdo
Parce que je viens de rien, je me souviens de ma mère
Siempre me decía
Elle me disait toujours
Mijo se hombre derecho
Mon fils, sois un homme droit
No me verán nunca rogar
Tu ne me verras jamais supplier
Las rayas son algo más
Les lignes sont quelque chose de plus
Que me hacen recordar
Qui me fait me souvenir
Mi vida en papel voy a rayar
Je vais rayer ma vie sur papier
Pa' que me conozcan más
Pour que tu me connaisses mieux
No tengo nada por ocultar
Je n'ai rien à cacher
Nunca se me olvida de las calles donde vengo
Je n'oublie jamais les rues d'où je viens
Cuando de morrillo batallamos por un peso
Quand on était gamin, on se battait pour un peso
En mi mente la familia, es lo único que tengo
Dans mon esprit, la famille, c'est tout ce que j'ai
Encargado de morrillo mi padre me dio el puesto
Mon père m'a mis en charge quand j'étais gamin
El San Judas en el pecho
Saint Jude dans la poitrine
Por las calles la navego
Je navigue dans les rues
Siempre siendo humilde eso lo llevo en el cuero
Toujours humble, c'est ce que je porte sur moi
Pues yo vengo de nada a mi madre yo recuerdo
Parce que je viens de rien, je me souviens de ma mère
Siempre me decía
Elle me disait toujours
Mijo se hombre derecho
Mon fils, sois un homme droit





Авторы: Angel Jr Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.