Текст песни1 Nennillade - Raghu Ram , Supriya Lohith перевод на немецкий
Geleya
vidaya
Mein
Schatz,
lebe
wohl
Hosadu
ee
ghaya
Es
ist
schwer,
diese
Distanz
zu
ertragen
Ee
onti
daari
doora
So
weit
weg,
diese
eine
Entfernung
Nee
tanda
nenape
bhara
Mein
Herz
ist
voller
deiner
Erinnerung
Kanneere
saaku
jaradiru
innu
Die
Tränen
werden
jetzt
versiegen
Maretihanu
iniya
ee
dariyannu
Ich
werde
diese
Sehnsucht
vergessen
Irule
kollo
mellane
kanasanu
Ich
sehe
dich
in
meinen
Träumen
Marule
avana
dhyana
saaku
maadu
Lass
mich
in
deine
Meditation
eintauchen
Neenillade
oo
Ohne
dich...
Neenillade
oo...
(times)
Ohne
dich...
(wiederholt)
Oo.
manave...
ee
chalave
Oh,
mein
Herz...
diese
Bewegung
Heyy.
usirye.
nee
mudadinda
mana
muride
Hey,
mein
Atem,
mein
Herz
ist
durch
deine
Abwesenheit
gebrochen
Neenillade
oo
Ohne
dich...
Neenillade
oo
Ohne
dich...
Kanasondu
kalavaithe?
Kann
ich
dich
in
meinen
Träumen
finden?
Badhukindu
baridaithe?
Kann
ich
in
der
Realität
leben?
Olavinda
nee
tanda
nenapella
mannaithe
Ich
erinnere
mich
an
all
deine
Erinnerungen
Usirindhu
meluvagi
manavindu
talebagi
Ich
bin
erschöpft
und
mein
Herz
ist
gebrochen
Karedihudu
ninnanne
ba
bega
Komm
schnell
zu
mir,
bitte
karedihudu
Ninnanne
ba
bega
Komm
schnell
zu
mir,
bitte
Neenillade
oo
Ohne
dich...
Neenillade
oo...(times)
Ohne
dich...
(wiederholt)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.