Текст и перевод песни Supsrem - Alapaap

Alapaap

Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah

'di mo aakalain, na ngayon pala magkakaganto
'di mo iisipin, kaya 'di ko inaasahan eto-oh-oh!
Bakit? ano ba'ng nagawa ko?
Magmahal 'yan lang naman ginusto ko
Diba? yan ang sabi nila, tama o mali ba? ang sinasabi nila-ah?

Kaya 'lika sumayaw sa alapaap,
'wag mong pigilan at damhin aking yakap
Ako'y nananalangin tuwing umaga,
Na sana'y makita ang aking dalaga
Na kahit 'di ko malapitan akin iyun,
Aking sinisinta hanggang sa ngayon!
Kaya sana magtagal aking pangarap,
Na makasama muli sa alapaap!
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah

Muli sa alapaap! tayo magkita kapag namomoblema tayo sa mundo
Muli sa alapaap! mga problema mo, malilimutan 'di na gaya noon
Bakit? ano ba'ng nagawa ko?
Magmahal 'yan lang naman ginusto ko
Diba? yan ang sabi nila, tama o mali ba? ang sinasabi nila-ah?

Kaya 'lika sumayaw sa alapaap,
'wag mong pigilan at damhin aking yakap
Ako'y nananalangin tuwing umaga,
Na sana'y makita ang aking dalaga
Na kahit 'di ko malapitan akin iyun,
Aking sinisinta hanggang sa ngayon!
Kaya sana magtagal aking pangarap,
Na makasama muli sa alapaap!
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah

Na kahit 'di ko malapitan akin iyun,
Aking sinisinta hanggang sa ngayon!
Kaya sana magtagal aking pangarap,
Na makasama muli sa alapaap!
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Na kahit 'di ko malapitan akin iyun,
Aking sinisinta hanggang sa ngayon!
Kaya sana magtagal aking pangarap,
Na makasama muli sa alapaap!
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Muli sa alapaap! ha-ah
Kaya 'lika sumayaw sa alapaap,
'wag mong pigilan at damhin aking yakap
Ako'y nananalangin tuwing umaga,
Na sana'y makita ang aking dalaga

Clouds

Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah

You wouldn't think, that this is how it would be now
You wouldn't imagine, so I didn't expect this-oh-oh!
Why? What did I do?
To love, that's all I wanted
Right? That's what they say, is it right or wrong? What they're saying-ah?

So come dance in the clouds,
Don't hold back and feel my embrace
I pray every morning,
That I may see my girl
Even though I can't get close to her, she's mine,
My beloved until now!
So I hope my dream will last,
To be together again in the clouds!
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah

Back in the clouds! We'll meet when we have problems in the world
Back in the clouds! Your problems, you'll forget, not like before
Why? What did I do?
To love, that's all I wanted
Right? That's what they say, is it right or wrong? What they're saying-ah?

So come dance in the clouds,
Don't hold back and feel my embrace
I pray every morning,
That I may see my girl
Even though I can't get close to her, she's mine,
My beloved until now!
So I hope my dream will last,
To be together again in the clouds!
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah

Even though I can't get close to her, she's mine,
My beloved until now!
So I hope my dream will last,
To be together again in the clouds!
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Even though I can't get close to her, she's mine,
My beloved until now!
So I hope my dream will last,
To be together again in the clouds!
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
Back in the clouds! ha-ah
So come dance in the clouds,
Don't hold back and feel my embrace
I pray every morning,
That I may see my girl