Four-leaf Clover - Supsrem перевод на немецкий

Four-leaf Clover

Aho!
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine
Aho!
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine
Aho!
In the mornin' light
I wake up with a smile
Knowing you are here
It's all (a) worth the while
'Cause you're my sunshine
That always brings me delight
Love fills my heart from morning 'till night
'Cause you're my "four leaf clover", my one only luck
The only girl that shines my world, the melody of my heart
And so that, I will wait 'til the "four leaf clover" is mine
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine, "four leaf clover" (aho!)
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine, "four leaf clover" (aho!)
In dawn's embrace, our love unfurls
A heartbeat dance, a symphony of pearls
With each sunrise, our souls align
Forevermore, your love is mine
'Cause you're my "four leaf clover", my one only luck
The only girl that shines my world, the melody of my heart
And so that, I will wait 'til the "four leaf clover" is mine
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine, "four leaf clover" (aho!)
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine, "four leaf clover" (aho!)
'Cause you're my "four leaf clover", my one only luck
The only girl that shines my world, the melody of my heart
And so that, I will wait 'til the "four leaf clover" is mine
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine, "four leaf clover" (aho!)
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine, "four leaf clover" (aho!)
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine, "four leaf clover" (aho!)
Oh mine, oh mine, oh mine, oh mine, "four leaf clover" (aho!)
'Cause you're my "four leaf clover", my one only luck
The only girl that shines my world, the melody of my heart
And so that, I will wait 'til the "four leaf clover" is mine
Oh mine! (oh mine, oh mine, oh mine, oh mine)
And so that, I will wait 'til the "four leaf clover" is mine
Oh mine! (oh mine, oh mine, oh mine, oh mine)

Vierblättriges Kleeblatt

Aho!
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine
Aho!
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine
Aho!
Im Morgenlicht
Erwache ich mit einem Lächeln
Wissend, dass du hier bist
Es ist alles die Mühe wert
Denn du bist mein Sonnenschein
Der mir immer Freude bringt
Liebe erfüllt mein Herz vom Morgen bis zur Nacht
Denn du bist mein "vierblättriges Kleeblatt", mein einziges Glück
Das einzige Mädchen, das meine Welt erstrahlen lässt, die Melodie meines Herzens
Und deshalb werde ich warten, bis das "vierblättrige Kleeblatt" mein ist
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine, "vierblättriges Kleeblatt" (aho!)
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine, "vierblättriges Kleeblatt" (aho!)
In der Umarmung der Morgendämmerung entfaltet sich unsere Liebe
Ein Herzschlagtanz, eine Symphonie aus Perlen
Mit jedem Sonnenaufgang vereinen sich unsere Seelen
Für immer, deine Liebe ist mein
Denn du bist mein "vierblättriges Kleeblatt", mein einziges Glück
Das einzige Mädchen, das meine Welt erstrahlen lässt, die Melodie meines Herzens
Und deshalb werde ich warten, bis das "vierblättrige Kleeblatt" mein ist
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine, "vierblättriges Kleeblatt" (aho!)
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine, "vierblättriges Kleeblatt" (aho!)
Denn du bist mein "vierblättriges Kleeblatt", mein einziges Glück
Das einzige Mädchen, das meine Welt erstrahlen lässt, die Melodie meines Herzens
Und deshalb werde ich warten, bis das "vierblättrige Kleeblatt" mein ist
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine, "vierblättriges Kleeblatt" (aho!)
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine, "vierblättriges Kleeblatt" (aho!)
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine, "vierblättriges Kleeblatt" (aho!)
Oh meine, oh meine, oh meine, oh meine, "vierblättriges Kleeblatt" (aho!)
Denn du bist mein "vierblättriges Kleeblatt", mein einziges Glück
Das einzige Mädchen, das meine Welt erstrahlen lässt, die Melodie meines Herzens
Und deshalb werde ich warten, bis das "vierblättrige Kleeblatt" mein ist
Oh meine! (oh meine, oh meine, oh meine, oh meine)
Und deshalb werde ich warten, bis das "vierblättrige Kleeblatt" mein ist
Oh meine! (oh meine, oh meine, oh meine, oh meine)