Sana Ikaw ang Totoo - Supsrem перевод на немецкий

Sana Ikaw ang Totoo

Unang-una pano ba? ko malalaman kung tama ba?
Meron ba'ng senyales kung ano?
Pa'no nga kaya kung wala?
Gusto kolang naman malaman
Kung tama kaya?
Mali ba'to o sadyang ayaw molang mawala?
Sana naman ikaw na nga, ang tama kong pinli
Kasi di alam ang gagawin kung mali ang aking napili

Kaya sana nga ikaw ang totoo
Kase 'yokong masaktan lalo sa'yo oh
Kaya sana nga ikaw ang totoo
Kase 'yoko nang umulit ang gulo oh

Naman itong tadhana 'di ko maintindihan
Nagbibiro ba? o seryoso kasi minsan
Gusto kolang naman malaman
Kung tama kaya?
Mali ba'to o sadyang ayaw molang mawala?
Bakit ang hirap kase maghanap ng tama?
Tadhana ba o sadyang 'di na tinadhana

Kaya sana nga ikaw ang totoo
Kase 'yokong masaktan lalo sa'yo oh
Kaya sana nga ikaw ang totoo
Kase 'yoko nang umulit ang gulo oh

Kaya sana nga ikaw ang totoo
Kase 'yokong masaktan lalo sa'yo oh
Kaya sana nga ikaw ang totoo
Kase 'yoko nang umulit ang gulo oh

Ich hoffe, du bist die Richtige

Zuerst einmal, wie soll ich wissen, ob es richtig ist?
Gibt es irgendwelche Zeichen, und wenn ja, welche?
Was ist, wenn es keine gibt?
Ich möchte es nur wissen
Ob es richtig sein könnte?
Ist das falsch, oder willst du einfach nicht, dass ich gehe?
Ich hoffe, dass du die Richtige bist, die ich gewählt habe
Weil ich nicht weiß, was ich tun soll, wenn ich die Falsche gewählt habe

Also, ich hoffe wirklich, dass du die Richtige bist
Weil ich nicht noch mehr von dir verletzt werden will, oh
Also, ich hoffe wirklich, dass du die Richtige bist
Weil ich nicht will, dass sich das Chaos wiederholt, oh

Dieses Schicksal, ich verstehe es nicht
Macht es Witze? Oder meint es das ernst, denn manchmal
Ich möchte es nur wissen
Ob es richtig sein könnte?
Ist das falsch, oder willst du einfach nicht, dass ich gehe?
Warum ist es so schwer, die Richtige zu finden?
Ist es Schicksal oder einfach nicht vorherbestimmt?

Also, ich hoffe wirklich, dass du die Richtige bist
Weil ich nicht noch mehr von dir verletzt werden will, oh
Also, ich hoffe wirklich, dass du die Richtige bist
Weil ich nicht will, dass sich das Chaos wiederholt, oh

Also, ich hoffe wirklich, dass du die Richtige bist
Weil ich nicht noch mehr von dir verletzt werden will, oh
Also, ich hoffe wirklich, dass du die Richtige bist
Weil ich nicht will, dass sich das Chaos wiederholt, oh