Текст и перевод песни Supsrem - Tawag

Tawag

Call me ha... haa
Call me ha... haa
Call me ha... haa
Call me ha... haa
Call me

Bakit mo ako tinatawagan (Ringtone)
Akala ko 'di kana nga lalaban (Ringtone)
Akala ko yung puso mo nawawala (Ringtone)
Sa naranasan mo saaking malala (Ringtone)

Sabi ko sa'yo hindi na
Ngayon ay bumalik ka sa'kin nagpakita
Ano ang nais mo ngayon kaya maltida
Lika sabihin mo saakin!

Ayoko nang malapit sa iyo
'Di mo rin papakinggan ako
All the way na nga ako
'Di mo rin naman papakinggan ako
Ayoko nang tumabi sa iyo
'Dun kana sa buhay na gusto mo
Sabi ko sa'yo eto lang paraan
Hindi kana nakikinig 'di ka pagbibigyan

Tinatawagan ka ano 'bang problema mo (bakit?)
Kinalimutan na kita kaya ano?
Pero pwede pa magbago isip ko,
Kaso ngalang kaya 'bang baguhin 'yang ugali mo!
Iniisip kona tuloy na mag iba
Pero parang meron pa ngang natira
Kasing laki pa'to ng 'yong mga tinga,
Kaso nga, sa'yo na, nasayo ang hatol ha?

Sabi ko sa'yo hindi na
Ngayon ay bumalik ka sa'kin nagpakita
Ano ang nais mo ngayon kaya maltida
Lika sabihin mo saakin!

Ayoko nang malapit sa iyo
'Di mo rin papakinggan ako
All the way na nga ako
'Di mo rin naman papakinggan ako
Ayoko nang tumabi sa iyo
'Dun kana sa buhay na gusto mo
Sabi ko sa'yo eto lang paraan
Hindi kana nakikinig 'di ka pagbibigyan

Call me ha... haa
Call me ha... haa
Call me ha... haa
Sabi ko, Sabi ko, Ha...
Sabi ko, Sabi ko, Call me
Sabi ko, Sabi ko, Ha...
Sabi ko, Sabi ko, Call me

Ayoko nang malapit sa iyo
'Di mo rin papakinggan ako
All the way na nga ako
'Di mo rin naman papakinggan ako
Ayoko nang tumabi sa iyo
'Dun kana sa buhay na gusto mo
Sabi ko sa'yo eto lang paraan
Hindi kana nakikinig 'di ka pagbibigyan

Ayoko nang malapit sa iyo
'Di mo rin papakinggan ako
All the way na nga ako
'Di mo rin naman papakinggan ako
Ayoko nang tumabi sa iyo
'Dun kana sa buhay na gusto mo
Sabi ko sa'yo eto lang paraan
Hindi kana nakikinig 'di ka pagbibigyan

Appel

Appelle-moi ha... haa
Appelle-moi ha... haa
Appelle-moi ha... haa
Appelle-moi ha... haa
Appelle-moi

Pourquoi m'appelles-tu ? (Sonnerie)
Je pensais que tu ne te battrais plus (Sonnerie)
Je pensais que ton cœur était perdu (Sonnerie)
Après ce que tu as vécu avec moi, c'était grave (Sonnerie)

Je t'ai dit que c'était fini
Maintenant tu reviens me voir
Qu'est-ce que tu veux maintenant, alors, ma belle ?
Allez, dis-le moi !

Je ne veux plus être près de toi
Tu ne m'écouteras pas de toute façon
J'ai tout donné
Tu ne m'écouteras toujours pas
Je ne veux plus être à tes côtés
Vis la vie que tu veux
Je te l'ai dit, c'est la seule solution
Tu n'écoutes pas, je ne te laisserai pas faire

Tu m'appelles, quel est ton problème ? (pourquoi ?)
Je t'ai oubliée, alors quoi ?
Mais je pourrais changer d'avis,
Seulement si tu peux changer ton comportement !
Je pense à changer
Mais il semble qu'il reste encore quelque chose
Aussi grand que tes oreilles,
Mais bon, c'est à toi de décider, n'est-ce pas ?

Je t'ai dit que c'était fini
Maintenant tu reviens me voir
Qu'est-ce que tu veux maintenant, alors, ma belle ?
Allez, dis-le moi !

Je ne veux plus être près de toi
Tu ne m'écouteras pas de toute façon
J'ai tout donné
Tu ne m'écouteras toujours pas
Je ne veux plus être à tes côtés
Vis la vie que tu veux
Je te l'ai dit, c'est la seule solution
Tu n'écoutes pas, je ne te laisserai pas faire

Appelle-moi ha... haa
Appelle-moi ha... haa
Appelle-moi ha... haa
Je t'ai dit, Je t'ai dit, Ha...
Je t'ai dit, Je t'ai dit, Appelle-moi
Je t'ai dit, Je t'ai dit, Ha...
Je t'ai dit, Je t'ai dit, Appelle-moi

Je ne veux plus être près de toi
Tu ne m'écouteras pas de toute façon
J'ai tout donné
Tu ne m'écouteras toujours pas
Je ne veux plus être à tes côtés
Vis la vie que tu veux
Je te l'ai dit, c'est la seule solution
Tu n'écoutes pas, je ne te laisserai pas faire

Je ne veux plus être près de toi
Tu ne m'écouteras pas de toute façon
J'ai tout donné
Tu ne m'écouteras toujours pas
Je ne veux plus être à tes côtés
Vis la vie que tu veux
Je te l'ai dit, c'est la seule solution
Tu n'écoutes pas, je ne te laisserai pas faire