Atrapado en los Recuerdos - Sur 16 перевод на немецкий

Atrapado en los Recuerdos

Son palabras, que hacen eco,
De una voz,
Que ya no escucho,
Es la imagen,
De un fuego,

Que me abraza,
Todo el tiempo,
Y a qui estoy,
Atrapado en los recuerdos,

Y no hay nadie,
Que me apague esta pasion
Al dolor, al dolorrrrr

Son las huellas,
De un poema,
Que ella escribio,
En mi pecho,

Con su tinta,
Y letal fragancia,
Que a veces,
Me trae el viento,

Y a qui estoy,
Atrapado en los recuerdos,
Y no hay nadie,
Que me apague esta pasion
Al dolor, al dolorrrrr

Y a qui estoy,
Atrapado en los recuerdos,
Y no hay nadie,
Que me apague esta pasion
Al dolor, al dolorrrrr

Es su risa,
Que no muere,
Y eso a mi corazon,
Duele,

Dibujo siempre,
Un encuentro,
Y es que yo,
Solo me miento,

Y a qui estoy,
Atrapado en los recuerdos,
Y no hay nadie,
Que me apague esta pasion
Al dolor, al dolorrrrr

BUENO ESTA ROLA VA DEDICADA,
A TODOS LOS FANS DEL SUR 16 >_

Gefangen in Erinnerungen

Es sind Worte, die nachklingen,
Von einer Stimme,
Die ich nicht mehr höre,
Es ist das Bild,
Eines Feuers,

Das mich umarmt,
Die ganze Zeit,
Und hier bin ich,
Gefangen in den Erinnerungen,

Und niemand ist da,
Der mir diese Leidenschaft zum Schmerz löscht
Zum Schmerz, zum Schmerzzzz

Es sind die Spuren,
Eines Gedichts,
Das sie schrieb,
Auf meine Brust,

Mit ihrer Tinte,
Und tödlichem Duft,
Den manchmal,
Der Wind mir bringt,

Und hier bin ich,
Gefangen in den Erinnerungen,
Und niemand ist da,
Der mir diese Leidenschaft zum Schmerz löscht
Zum Schmerz, zum Schmerzzzz

Und hier bin ich,
Gefangen in den Erinnerungen,
Und niemand ist da,
Der mir diese Leidenschaft zum Schmerz löscht
Zum Schmerz, zum Schmerzzzz

Es ist ihr Lachen,
Das nicht stirbt,
Und das meinem Herzen,
Wehtut,

Ich male mir immer,
Eine Begegnung aus,
Und doch ist es so,
Dass ich mich nur selbst belüge,

Und hier bin ich,
Gefangen in den Erinnerungen,
Und niemand ist da,
Der mir diese Leidenschaft zum Schmerz löscht
Zum Schmerz, zum Schmerzzzz

NUN, DIESES LIED IST GEWIDMET,
ALLEN FANS VON SUR 16 >_