Текст и перевод песни Sur 16 - C.C.H. Vallejo

C.C.H. Vallejo

Yo iba caminando por la calle muy tranquilo, pensando.
Cuando de repente que me tuerce una patrulla, sí.
Tú eres marihuano
Tú eres delincuente
Yeah!
Señor policía, yo no soy marihuano
Ni tampoco un delincuente
Nonononono,
Yo soy estudiante del C.C.H. Vallejo
MB en Economía
MB en Redacción
Y MB en Biología también
Y a ver que traes ahí en ese morral
Mira nomas'
Y mira nada más
Que no, que no.
Y sí que sí,
Y le vamos a dar pa' tras y hasta atrás
Calle muchachito cabrón, Calle muchachito cabrón
Calle muchachito cabrón, Calle muchachito cabrón
Usted es marihuano
Usted es delincuente
Y le vamos a dar pa' tras.

Señor policía, yo no soy marihuano
Ni tampoco un delincuente
Nonononono,
Yo soy estudiante del C.C.H. Vallejo
MB en Economía
MB en Redacción
Y MB en Biología también
Y a ver que traes ahí en ese morral
Mira nomas'
Y mira nada más
Que no, que no.
Y sí que sí,
Y le vamos a dar pa' tras y hasta atrás
Calle muchachito cabrón, Calle muchachito cabrón
Calle muchachito cabrón, Calle muchachito cabrón
Usted es marihuano
Usted es delincuente
Y le vamos a dar pa' tras.

Y calle muchachito cabrón, Calle muchachito cabrón
Calle muchachito cabrón, Calle muchachito cabrón
Usted es marihuano
Usted es delincuente...
Y le vamos a dar pa' tras.

C.C.H. Vallejo

Je marchais tranquillement dans la rue, en pensant.
Quand soudain une patrouille a tourné, oui.
Tu es un fumeur de marijuana
Tu es un criminel
Ouais !
Monsieur l’officier, je ne suis pas un fumeur de marijuana
Ni un criminel
Nonononono,
Je suis étudiant au C.C.H. Vallejo
MBA en économie
MBA en rédaction
Et MBA en biologie aussi
Et vois ce que tu as là dans ce sac à dos
Regarde ça !
Et regarde bien
Que non, que non.
Et oui, oui,
Et on va y aller en arrière et en arrière
Va te faire voir, petit con, Va te faire voir, petit con
Va te faire voir, petit con, Va te faire voir, petit con
Tu es un fumeur de marijuana
Tu es un criminel
Et on va y aller en arrière.

Monsieur l’officier, je ne suis pas un fumeur de marijuana
Ni un criminel
Nonononono,
Je suis étudiant au C.C.H. Vallejo
MBA en économie
MBA en rédaction
Et MBA en biologie aussi
Et vois ce que tu as là dans ce sac à dos
Regarde ça !
Et regarde bien
Que non, que non.
Et oui, oui,
Et on va y aller en arrière et en arrière
Va te faire voir, petit con, Va te faire voir, petit con
Va te faire voir, petit con, Va te faire voir, petit con
Tu es un fumeur de marijuana
Tu es un criminel
Et on va y aller en arrière.

Et va te faire voir, petit con, Va te faire voir, petit con
Va te faire voir, petit con, Va te faire voir, petit con
Tu es un fumeur de marijuana
Tu es un criminel...
Et on va y aller en arrière.