Déjame por Favor (Bolero) - Sur 16 перевод на немецкий

Déjame por Favor (Bolero)

Después de tanto sufrir
Después de tanto llorar

No quiero volverte a ver
No hay porque dañarnos más

El juego se termino, si
Fue por el bien de los dos

Con una herida fatal
Con una herida fatal

Así quedamos, tú y yo

Déjame por favor no
Quiero recordar tu amor

Vete muy lejos será mejor
No te preocupes por mí
Ya no, ya no

Déjame por favor
Sigue tu rumbo tú al fin
Y que seas muy feliz

Yo seguiré cantando el dolor
Para aprender a vivir
Sin ti

Déjame por favor
Que lo nuestro termino

El tiempo es sabio
Y sabrá borrar las penas del corazón

Déjame por favor no
Quiero recordar tu amor

Vete muy lejos será mejor
No te preocupes por mí
Ya no

Déjame por favor
Sigue tu rumbo tú al fin
Y que seas muy feliz

Yo seguiré cantando el dolor
Para aprender a vivir
Sin ti, sin ti

Déjame por favor
Que lo nuestro termino

El tiempo es sabio
Y sabrá borrar las penas del corazón

El tiempo es sabio
Y sabrá borrar escúchame! aquella pinché traición.

Verlass Mich Bitte (Bolero)

Nach so viel Leid
Nach so viel Weinen

Will ich dich nicht wiedersehen
Es gibt keinen Grund, uns noch mehr zu verletzen

Das Spiel ist vorbei, ja
Es war zum Besten für uns beide

Mit einer tödlichen Wunde
Mit einer tödlichen Wunde

So blieben wir, du und ich

Verlass mich bitte, nein
Ich will mich nicht an deine Liebe erinnern

Geh weit weg, es wird besser sein
Mach dir keine Sorgen um mich
Nicht mehr, nicht mehr

Verlass mich bitte
Geh deinen Weg, schließlich
Und sei sehr glücklich

Ich werde weiterhin den Schmerz besingen
Um zu lernen, ohne dich zu leben
Ohne dich

Verlass mich bitte
Dass unsere Sache beendet ist

Die Zeit ist weise
Und wird die Leiden des Herzens auslöschen

Verlass mich bitte, nein
Ich will mich nicht an deine Liebe erinnern

Geh weit weg, es wird besser sein
Mach dir keine Sorgen um mich
Nicht mehr

Verlass mich bitte
Geh deinen Weg, schließlich
Und sei sehr glücklich

Ich werde weiterhin den Schmerz besingen
Um zu lernen, ohne dich zu leben
Ohne dich, ohne dich

Verlass mich bitte
Dass unsere Sache beendet ist

Die Zeit ist weise
Und wird die Leiden des Herzens auslöschen

Die Zeit ist weise
Und wird, hör mir zu!, diesen verdammten Verrat auslöschen.