Текст и перевод песни Sur 16 - Me Mandaste a Volar

Me Mandaste a Volar

Me mandaste a volar,
Me dijiste que no ya no,
Que no te molestara,
Que no te buscara ya nunca jamas.

Me senti un infeliz
Y me puse a llorar,
Me empine unos alcoholes
Al grado que al pinche hospital fui a parar.

Yo me di cuenta que-o-e,
No me amaste jamas no, no.
Mientras yo me moria
Tu te divertias con un nuevo amor.

Pero que puedo hacer
Si tu ya eres asi,
Se acabo mi dinero,
Te dije te quiero y hasta te ofendi.

Pero que puedo hacer
Si tu ya eres asi,
Se acabo mi dinero,
Te dije te quiero y hasta te ofendi.

Me mandaste a volar,
Me djiste que no ya no,
Que no te molestara,
Que no te buscara ya nunca jamas.

Me senti un infeliz
Y me puse a llorar,
Me empine unosalcoholes
Al grado que al pinche hospital fui a parar.

Yo me di cuenta que-o-e,
No me amaste jamas no, no.
Mientras yo me moria
Tu te divertias con un nuevo amor.

Pero que puedo hacer
Si tu ya eres asi,
Se acabo mi dinero,
Te dije te quiero y hasta te ofendi.

Pero que puedo hacer
Si tu ya eres asi,
Se acabo midinero,
Te dije te quiero y hasta te ofendi.

Darling You Sent Me Away

Darling you sent me away,
You told me you didn't want me anymore,
That I should not bother you,
That I should never look for you again.

I felt like a loser
And I started to cry,
I drank a lot of alcohol
And ended up in the bloody hospital.

I realized that
You never loved me, no, no.
While I was dying
You were having fun with a new love.

But what can I do
If that's the way you are,
I ran out of money,
I told you I loved you and I even offended you.

But what can I do
If that's the way you are,
I ran out of money,
I told you I loved you and I even offended you.

Darling you sent me away,
You told me you didn't want me anymore,
That I should not bother you,
That I should never look for you again.

I felt like a loser
And I started to cry,
I drank a lot of alcohol
And ended up in the bloody hospital.

I realized that
You never loved me, no, no.
While I was dying
You were having fun with a new love.

But what can I do
If that's the way you are,
I ran out of money,
I told you I loved you and I even offended you.

But what can I do
If that's the way you are,
I ran out of money,
I told you I loved you and I even offended you.