Текст и перевод песни Sur 16 - Otra Vez por Ti Estoy Llorando

Otra Vez por Ti Estoy Llorando

Otra ves por ti estoy llorando,
Ahogado en el vacío de un cuarto,
En el vacío, de mi vida,

Vuelve el pensamiento hacia ti,
Hacia un cielo viejo lleno de estrellas,
Con el retrato de tu rostro en mi pecho,

Hoy suena en la radio aquella triste canción,
La que por ti no podré olvidar, noooooooo
La que muy juntos, nos hiciera llorar,

Otra ves por ti estoy llorando,
Por lo que el destino nunca dejo ser, noooooo
Por lo triste amor, que fue dejarte de ver,

Vuelve el pensamiento hacia ti,
Hacia un cielo viejo lleno de estrellas,
Con el retrato de tu rostro en mi pecho,

Ahora se lo que he perdido, recuérdame también,
Por que vale la pena llorar por un amor,
Que algún día, que algún día,
Fue muy feliz,

Hoy suena en la radio aquella triste cancion
La ke por ti no podre olvidar, noooooo
La ke juntos nos hiciera llorar.

Otra vez por ti yo estoy llorando
Por lo ke el destino nunca dejo ser,
Por lo triste amor ke fue dejarte de ver.

Otravez por ti estoy llorando
Por lo ke el destino nunca dejo ser, no
Por lo triste amor ke fue dejarte de ver.
Por lo triste amor ke fue dejarte de ver.
Pero mas triste aun es mi vida sin ti.

Agosto 20 de 1990
Te extraño...

Снова плачу по тебе

Снова плачу по тебе,
Тону в пустоте этой комнаты,
В пустоте моей жизни,

Мысли вновь возвращаются к тебе,
К старому небу, полному звезд,
С портретом твоего лица на моей груди,

Сегодня по радио звучит та грустная песня,
Которую из-за тебя я не могу забыть, нееет
Которая заставляла нас плакать вместе,

Снова плачу по тебе,
Из-за того, что судьба не позволила случиться, нееет
Из-за грустной любви, из-за того, что больше не вижу тебя,

Мысли вновь возвращаются к тебе,
К старому небу, полному звезд,
С портретом твоего лица на моей груди,

Теперь я знаю, что потерял, вспоминай и ты обо мне,
Потому что стоит плакать о любви,
Которая когда-то, когда-то,
Была очень счастливой,

Сегодня по радио звучит та грустная песня,
Которую из-за тебя я не могу забыть, нееет
Которая заставляла нас плакать вместе.

Снова плачу по тебе,
Из-за того, что судьба не позволила случиться,
Из-за грустной любви, из-за того, что больше не вижу тебя.

Снова плачу по тебе,
Из-за того, что судьба не позволила случиться, нет
Из-за грустной любви, из-за того, что больше не вижу тебя.
Из-за грустной любви, из-за того, что больше не вижу тебя.
Но еще грустнее моя жизнь без тебя.

20 августа 1990
Скучаю по тебе...