Текст и перевод песни SURAN - Moonlight
시간을
걷다가
또
별을
따다가
먹었잖아
J'ai
marché
dans
le
temps,
j'ai
cueilli
des
étoiles
et
je
les
ai
mangées.
달빛에
취한
채
이
멜로디를
뱉었나
봐
J'ai
dû
cracher
cette
mélodie
en
étant
ivre
de
la
lumière
de
la
lune.
Moon
la-la-light
Clair
de
lune
la-la
짐을
싸
우주선
타
J'emballe
mes
bagages,
je
prends
un
vaisseau
spatial
Moon
la-la-light
Clair
de
lune
la-la
이제
막
달로
떠나
Je
pars
juste
pour
la
lune
Moon
la-la-light
Clair
de
lune
la-la
별빛으로
샤워
할
거야
Je
vais
prendre
une
douche
de
lumière
stellaire
Moonlight,
moonlight
Clair
de
lune,
clair
de
lune
Moon
la-la-light
Clair
de
lune
la-la
1,
2,
3 mars
지나
1,
2,
3 mars
passés
날
따라
별들이
노래하는
곳
L'endroit
où
les
étoiles
chantent
après
moi
설렘을
찾아
À
la
recherche
de
l'excitation
숨바꼭질
같은
game
Jeu
comme
un
jeu
de
cache-cache
난
빠져
들어가
Je
plonge
dedans
Moon
la-la-light
(oh
la
la
la)
Clair
de
lune
la-la
(oh
la
la
la)
널
만나러
갈래
(my
love)
Je
vais
aller
te
rencontrer
(mon
amour)
Moon
la-la-light
(달빛
저
너머)
Clair
de
lune
la-la
(au-delà
de
la
lumière
de
la
lune)
You
make
me
feel
alive
Tu
me
fais
me
sentir
vivante
Moon
la-la-light
Clair
de
lune
la-la
짐을
싸
우주선
타
J'emballe
mes
bagages,
je
prends
un
vaisseau
spatial
Moon
la-la-light
Clair
de
lune
la-la
Mr.
여기
만땅
Monsieur,
c'est
plein
ici
Moon
la-la-light
Clair
de
lune
la-la
우린
많은
얘길
할
거야
Nous
aurons
beaucoup
de
choses
à
nous
dire
Moon
la-la-light
Clair
de
lune
la-la
Where
am
I?
Où
suis-je
?
We
made
it
On
a
réussi
무중력
속에서
우린
춤을
출
거야
On
va
danser
en
apesanteur
은하수
물결
위에
음표도
던질
거야
On
va
aussi
jeter
des
notes
sur
les
vagues
de
la
Voie
lactée
난
빠져
들어가
Je
plonge
dedans
Moon
la-la-light
(oh
la
la
la)
Clair
de
lune
la-la
(oh
la
la
la)
널
만나러
갈래
(my
love)
Je
vais
aller
te
rencontrer
(mon
amour)
Moon
la-la-light
(달빛
저
너머)
Clair
de
lune
la-la
(au-delà
de
la
lumière
de
la
lune)
You
make
me
feel
alive
Tu
me
fais
me
sentir
vivante
깊어진
달로
Vers
la
lune
profonde
Just
wanna
feel
alive
J'ai
juste
envie
de
me
sentir
vivante
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.