Surekid feat. Isayah Thomas & Javier Laocoonte - Cuchillos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Surekid feat. Isayah Thomas & Javier Laocoonte - Cuchillos




Cuchillos
Couteaux
Ayo
Ayo
Skid on the Wheel baby, son, Maitreya
Skid on the Wheel bébé, fils, Maitreya
Javier Laocoonte, Isayah Thomas
Javier Laocoonte, Isayah Thomas
TAPES4US RECORDS
TAPES4US RECORDS
It's the Shinigami, motherf*cker
C'est le Shinigami, putain
Better check it out, son, ayo
Tu ferais mieux de vérifier ça, ma belle, ayo
Mi mierda impresionista, ayo Claude Monet
Ma merde impressionniste, ayo Claude Monet
Vienes a por mi, socio, you will regret
Tu viens pour moi, chérie, tu vas le regretter
Escupo rimas selectivas, pick and collect
Je crache des rimes sélectives, prends ce que tu veux
Vacilando como fumar hierba en un Corvette
En train de frimer comme fumer de l'herbe dans une Corvette
Lo mio es New York como Yankies or Mets
Le mien est New York comme les Yankees ou les Mets
Pillame sonando puro en tu cassette deck
Attrape-moi en train de sonner pur sur ton lecteur cassette
Lo mierda dura ayo The Plugs I Met
La merde dure, ayo, les plugs que j'ai rencontrés
Se la pasan en temas llorando por respect
Ils passent leur temps à pleurer pour le respect
Ayo you know what?
Ayo tu sais quoi?
Estamos fuera el rollo no me importa
On est dehors, je m'en fous du reste
Copiando mis frases negro es normal
Copier mes phrases, ma belle, c'est normal
Esos raperos no me llegan ni a mi horma
Ces rappeurs ne m'arrivent même pas à la cheville
Tengo ojos puestos en cada corner
J'ai les yeux rivés sur chaque coin de rue
Whatever me suda la polla
Quoi que ce soit, je m'en fous
Evolving as we getting older
On évolue en vieillissant
Lo mio Shaolin como Ghostface en Daytona
Le mien c'est Shaolin comme Ghostface à Daytona
Escucha primo entre tu y yo
Écoute ma belle, entre toi et moi
Límites claros, Iglesia y Estado
Limites claires, Église et État
Os veo a todos desde el sillón
Je vous vois tous depuis mon fauteuil
Luchando por un cuchillo en el fango
En train de vous battre pour un couteau dans la boue
Escucha primo entre tu y yo
Écoute ma belle, entre toi et moi
Límites claros, Iglesia y Estado
Limites claires, Église et État
Os veo a todos desde el sillón
Je vous vois tous depuis mon fauteuil
Luchando por un cuchillo en el fango
En train de vous battre pour un couteau dans la boue
He intentao ser santo y no he podido
J'ai essayé d'être un saint et je n'ai pas pu
Ahora me parto con tus traumas porque estoy podrido
Maintenant je me moque de tes traumatismes parce que je suis pourri
Ahora me quedo tu energía porque soy vampiro
Maintenant je prends ton énergie parce que je suis un vampire
Ahora te follo y me piro
Maintenant je te baise et je me tire
que no es pa tanto a lo que he sucumbido
Je sais que ce n'est pas si grave ce à quoi j'ai succombé
No es como un parto por más que ha dolido
Ce n'est pas comme un accouchement, même si ça a fait mal
Mientras más sangre salía yo más bebido y no era el rollo
Plus il y avait de sang qui coulait, plus j'étais ivre et ce n'était pas le délire
No es a lo que aspiro
Ce n'est pas ce à quoi j'aspire
Psychofrustraos talkin' shit de rappers everywhere
Psychofrustrés parlent mal des rappeurs partout
Que lloran más que yo en tapes
Qui pleurent plus que moi sur des cassettes
Aquí más hermetic que en reunión de tupperware
Ici plus hermétique qu'à une réunion Tupperware
A ti tus skills te los da el software
Tes compétences te sont données par un logiciel
Vienen to efusivos en plan ueueee!
Ils viennent tous enthousiastes genre ueueee!
Di que quien me pare, dilo
Dis qui peut m'arrêter, dis-le
Es porque ese es mi único juez
C'est parce que c'est mon seul juge
Vivo
Vivant
Escucha primo entre tu y yo
Écoute ma belle, entre toi et moi
Límites claros, Iglesia y Estado
Limites claires, Église et État
Os veo a todos desde el sillón
Je vous vois tous depuis mon fauteuil
Luchando por un cuchillo en el fango
En train de vous battre pour un couteau dans la boue
Escucha primo entre tu y yo
Écoute ma belle, entre toi et moi
Límites claros, Iglesia y Estado
Limites claires, Église et État
Os veo a todos desde el sillón
Je vous vois tous depuis mon fauteuil
Luchando por un cuchillo en el fango
En train de vous battre pour un couteau dans la boue
Tengo mis formas como Carlitos
J'ai mes manières comme Carlitos
Me lo como con las manos igual que el pollo frito
Je le mange avec les mains comme du poulet frit
Acuerdo tácito, no hay ni que decirlo
Accord tacite, pas besoin de le dire
Si juego yo hago que deseen cambiar de equipo
Si je joue, je fais en sorte qu'ils veuillent changer d'équipe
Me siento grande, Cristo redentor
Je me sens grand, Christ Rédempteur
Construyo pirámides en mi tiempo muerto
Je construis des pyramides pendant mon temps libre
Eyo lo mato, Willie Colón y Hector Lavoe
Eyo je le tue, Willie Colón et Hector Lavoe
Como Juan Pablo, los pongo a que besen el suelo
Comme Jean-Paul, je les fais s'agenouiller
Me la suda tu leak, lo que se ha filtrado
Je m'en fous de ta fuite, de ce qui a filtré
Yo solo quiero un Jesús piece en oro bañado
Je veux juste un Jésus en or
Eyo ma shit es como un tiroteo en el Vaticano
Eyo ma merde c'est comme une fusillade au Vatican
God bless ma soul, joven pecador
Que Dieu bénisse mon âme, jeune pécheur
Lo sé, lo sé, como si fuera Sócrates
Je sais, je sais, comme si j'étais Socrate
Sin conexiones no hay oportunidades
Sans connexions, il n'y a pas d'opportunités
Tengo ambiciones,putos pusilánime
J'ai des ambitions, putains de lâches
Contar billetes hasta que me sangren los pulgares
Compter les billets jusqu'à ce que mes pouces saignent
F*ck that!
Putain!
When you stop and examine the world
Quand tu t'arrêtes et examines le monde
Is there anything in it that you can call real?
Y a-t-il quelque chose que tu peux qualifier de réel?
You are wondering if I kill people? Yes
Tu te demandes si je tue des gens? Oui
Why you kill them?
Pourquoi tu les tues?
Who knows? Because that's my job
Qui sait? Parce que c'est mon travail
Nothing more
Rien de plus





Авторы: Daniel Peñalver Rámila, Isaías Vizuete, Javier Dela Calle Pedrosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.